L’astronaute de la NASA Josh Cassada entre dans le sas à la fin de la sortie dans l’espace de mardi pour préparer la station aux prochaines mises à niveau des panneaux solaires. Crédit : NASATV.
Les ingénieurs de vol de l’expédition 68 Josh Cassada et Frank Rubio de la NASA ont conclu leur sortie dans l’espace à 16 h 25. EST après 7 heures et 11 minutes en vue de la prochaine
installation de panneaux solaires.
Cassada et Rubio ont atteint la majorité des principaux objectifs d’aujourd’hui pour assembler un support de montage sur le côté tribord de l’assemblage de la ferme de la station en vue de l’installation d’une paire de panneaux solaires de déploiement de la Station spatiale internationale (iROSA).
Le duo a terminé l’acheminement des câbles sur le canal d’alimentation 3A et a commencé le processus d’installation d’un kit de modification sur le canal d’alimentation 1B, qui servira
d’échafaudage pour les nouveaux panneaux solaires. L’équipage a reporté certaines tâches prévues associées à l’achèvement du kit de modification, y compris l’installation de colliers et
l’acheminement des câbles pour le canal d’alimentation 1B. Les travaux restants seront achevés lors d’une future sortie dans l’espace avant l’arrivée des panneaux solaires pour le canal
d’alimentation 1B, et aucun changement n’est prévu pour les deux prochaines sorties dans l’espace américaines.
Il s’agissait de la 254e sortie dans l’espace à l’appui de l’assemblage, de la mise à niveau et de la maintenance de la station spatiale, et de la première sortie dans l’espace pour les
deux astronautes. Cassada et Rubio sont au milieu d’une mission scientifique prévue de six mois vivant et travaillant à bord du laboratoire de microgravité pour faire progresser les
connaissances scientifiques et démontrer de nouvelles technologies pour les futures missions d’exploration humaine et robotique, y compris les missions lunaires par l’intermédiaire de
la NASA’s. Artemis le programme
Les deux prochaines sorties dans l’espace aux États-Unis sont prévues le mardi 29 novembre et le samedi 3 décembre. Le 29 novembre, deux astronautes installeront un iROSA pour le canal
d’alimentation 3A, et le 3 décembre, une paire d’astronautes installera un iROSA sur le treillis de port pour le canal d’alimentation 4A. Ce seront les troisième et quatrième iROSA sur un
total de six dont l’installation est prévue. Les iROSA augmenteront la capacité de production d’électricité jusqu’à 30 %, augmentant la puissance totale disponible de la station de 160
kilowatts à 215 kilowatts.
