Trafic Radioamateur

May 27, 2020

NEWS UPDATE – James K2QI, President of United Nations Radio Club (UNARC) reports that on June 6 & 7, 2020, the U.N. HQ station 4U1UN will be QRV in support of the global STAY HOME movement, an event endorsed by IARU President, Tim Ellam as well as under the patronage of the Foreign Minister of Finland, Pekka Haavisto.

The United Nations Amateur Club 4U1UN, as well as its sister stations 4U1GSC (operated as 4U9STAYHOME) and 4U1A (operated as 4U2STAYHOME) look forward to making contact with many stations during this special event.

Headed by Ria Jairam, N2RJ and Peter Dougherty, W2IRT the special event W2I/STAYHOME on June 6 & 7, 2020 will be activated on SSB, CW and FT8 simultaneously. You can also join this once-in-the lifetime event and greet your friends all over the world; http://ko8sca.com/rules.pdf

The associated award and certificate program was announced just recently; http://ko8sca.com/awards.pdf

APRIL 11, 2020 – James K2QI, President of United Nations Radio Club 4U1UN reports that as part of the STAY HOME movement, during the UN HQ building lockdown, UNARC was granted special permission to utilize a very limited remote operation possibility. Considering the demand for DIGI modes for 4U1UN – operation will be limited to FT8 mode only. Please be advised that there is only low power operation possible at this point, therefore no Fox/Hound as channel power division will not allow any long-distance stations to be worked. The operator at the keyboard is James K2QI.

James, K2QI

MARCH 8, 2020 – After the contest if there is propagation, the team will attempt to work JA/Asia. This is not guaranteed but the team say it’s possible. Modes: CW, SSB or (less likely) FT8. Depends on how tired everyone is! [Photo galleries credit N2RJ & W2IRT]

MARCH 7, 2020 – Thanks to Ria, N2RJ for the pictures direct from the UN Building, New York !

YASME FOUNDATION IS RECOGNIZING THE KEY PEOPLE BEHIND RE-ACTIVATING 4U1UN

The project took over four years to complete; James Sarte, K2QI and Adrian Ciuperca, KO8SCA are the key amateur operators who worked on the project and as such they will be the recipients of the Yasme Excellence Award 2020. The team used a slick in-house remote concept, whereby the station is located at the 42nd floor while the control head is located on the ground floor of the UN Headquarters in New York City.

ARRL Hudson Divisions Director Ria Jairam N2RJ and Yasme Director Martti Laine OH2BH will be jointly presenting the Yasme award at the UN Headquarters in New York City on Friday, March 6, 2020. This ceremony will be topped with the first-ever FT8 QSO from 4U1UN – with its inventor Joe Taylor, K1JT at the controls. First twenty-five QSOs will be awarded by U.N special certificate signed by Joe. What perfect timing! — following the ceremony the group of K2QI, G6CBR, N2RJ, OH2BH, KO8SCA and VE7NY will activate 4U1UN in the ARRL DX SSB Contest.

By the way, this will be a much more complex exercise than you might imagine, since, for security reasons, the operators will need to be escorted at all times by the UN security officers. See you in the air! QSL via HB9BOU.

DECEMBER 4, 2019 – Last few days has seen 4U1UN hit the air more often. Operator is Adrian KO8SCA and is looking for AS/OC to give out a new one to those areas.

NOVEMBER 20, 2019 – Couple of announcements regarding 4U1UN:

1. Beacon is back although the antenna is literally being held together with tape and chewing gum at this point. Not sure how much longer it’ll survive.

2. We’ve managed to figure out the kinks with the rack mounted system. Additionally, Elecraft fixed and returned our malfunctioning K3. We ran a few quick tests today and seems everything is finally functioning as it should. That said, you should start to hear 4U1UN back on the air very soon. Some may have had the good fortune of working Adrian (KO8SCA) today while he ran some tests.

4U1UN FACEBOOK PAGE

AUGUST 25, 2019 — We are receiving a lot of messages regarding the lack of 4U1UN (United Nation Amateur Radio Club) activity on the bands. We will try to clear some things about the current Club’s activities.

Many of you do not know that after the renovation of the UNHQ building in New York, the room dedicated to the recreation area, on the 41st floor, in which the 4U1UN radio equipment was located, was transferred to the special UN unit – Broadcast and Conference Support Section. That room now is allocated to professional communications equipment. This was the only room technically suitable to be used for installing our gear, with easy access to the roof but after renovation it became off-limits for any other services, except BCSS.

Please do not think that UNARC members gave up and are doing nothing – believe me, almost daily communication has not been interrupted for the past seven years. After the successful activity of 4U70UN back in 2015, with the support of the UN Administration, we were able to secure a tiny 20-square-feet room for the Club’s needs on the ground floor of the building. For obvious reasons, no one will give us the opportunity to run a separate coaxial cable from the ground floor to the 41st floor. Considering the fact that the room, allocated for the Club, can be transferred to any other place at any time, we have developed a project for installing a remote station on the 41st floor.

The main difficulty in quick implementation of such project at the UNHQ is not political, but administrative and organizational. The BCSS is responsible for the security for all the UN communications equipment. They provide the entire UN communication (including emergency etc.) to all UN field locations around the World. There are communication repeaters, satellite links and other equipment, access to which is strictly limited. Only security personnel, authorized by this service, have permission to be there. Coordination of access to this room for club members (UN staff) at such a high level, takes several months to be approved, and the time allowed for work is limited to only one or two hours per visit.

If it were not for BCSS support, nothing would have been possible at all, even the placement of the beacon station and antenna! Imagine that you want to put a remotely controlled and unsupervised amateur radio station in the server room of the White House special communications service, and you will get the picture. Every time we get access – we are accompanied by representatives of three different UN services, and only because none of us is giving up – the process of returning the UN amateur radio station in the air, although slowly, continues.

Now, some good news!

This Saturday, several members of the UN radio club, representatives of UN services and guests, once again got the opportunity to continue the configuration of equipment and its connections. Unfortunately, the assembled 19-inch rack and part of the equipment were disconnected during delivery to the 41st floor, including disassembling of the power amplifier. This is mainly because the BCSS personnel needed to hand carry all the equipment several flights of stairs to the top floor. The ACOM-2000A amplifier fully assembled is very heavy, so its disassembling was certainly needed.

After four hours of work, the connections of the SteppIR BigIR vertical antennas were restored, a new SDA-100 controller was installed and a RemoteRig 1216H was connected for easy remote access. The antenna was tested and configured. Remote access from the first floor works (special thanks for the separately run Ethernet cable over the entire height of the building, for the use of the Radio Club). The operation of the ACOM-2000A amplifier with an antenna was tested.

While we were testing, we realized that our Elecraft K3 needed to be disconnected and sent for repair. Apparently, due to the lack of the ability to retract BigIR antenna earlier, static discharges damaged the K3 power control board. Updating/re-installing of the K3 firmware didn’t helped. Let’s hope for a speedy recovery of the transceiver after treatment at Elecraft!

We really hope that in the very near future, after debugging and setting up all the equipment, we will finally be able to proudly look at the work done and begin to appear steadily on the bands; and you will be able to get ATNO with the UNHQ!

Thanks to everyone involved, especially to:

James Sarte K2QI UNARC President
Philip Dale G6CBR UNARC
UN Security Staff
UN BCSS Staff
Adrian Ciuperca KO8SCA

AUGUST 22, 2018 – Earlier today, Adrian KO8SCA was active from the UN Building on 20m SSB. Recording by N0UN

AUGUST 16, 2018 – Following on from recent info regarding lack of 4U1UN activity here’s some good news:

“It’s been a while since the last update but I have some news to share. We’re one step closer to being back on the air. As some may know, Dmitri Zhikharev RA9USU along with Adrian Ciuperca KO8SCA have been working with me behind the scenes to get the station operational again. Through the generous donations of Dima and his associates (notably Ed Kritsky NT2X), we were able to get a rack mounted K3, Acom 2000 linear amplifier, and associated network-enabled control hardware. We were also granted another K3 to act as a remote head from SK Tony N2UN via his widow, and delivered to us by Andrew Bodony K2LE. Finally, Adrian has been doing a lot of behind-the-scenes networking and legwork with his counterparts to help get things done from within the United Nations.

Yesterday represents an additional milestone for the club as Adrian (who did most of the work) and I, finally erected a brand new SteppIR BigIR vertical antenna on the Secretariat’s roof. All that remains is to connect and lay the ground radials, fine-tune the rack mounted devices, and setup and configure the remote K3. Once done and after almost a decade off-air, we can finally call CQ 20 de 4U1UN”.

73! James K2QI
President, 4U1UN

MISE À JOUR DES NOUVELLES – James K2QI, président du Radio-Club des Nations Unies (UNARC) rapporte que les 6 et 7 juin 2020, le siège de l’ONU la station 4U1UN sera QRV en soutien au mouvement mondial STAY HOME, un événement approuvé par le président de l’IARU, Tim Ellam, ainsi que sous le haut patronage du ministre finlandais des Affaires étrangères, Pekka Haavisto.

Le Club amateur des Nations Unies 4U1UN, ainsi que ses stations sœurs 4U1GSC (exploitées en 4U9STAYHOME ) et 4U1A (exploitées en 4U2STAYHOME ) ont hâte de prendre contact avec de nombreuses stations lors de cet événement spécial.

Dirigé par Ria Jairam, N2RJ et Peter Dougherty, W2IRT, l’événement spécial W2I / STAYHOME les 6 et 7 juin 2020 sera activé le SSB, CW et FT8 simultanément. Vous pouvez également rejoindre cet événement unique dans la vie et saluer vos amis du monde entier; http://ko8sca.com/rules.pdf

Le programme de récompenses et de certificats associé a été annoncé récemment; http://ko8sca.com/awards.pdf

11 AVRIL 2020 – James K2QI, président du Radio Club des Nations Unies 4U1UN rapporte que dans le cadre du mouvement STAY HOME, pendant l’ONU Verrouillage du bâtiment du siège, l’UNARC a obtenu une autorisation spéciale pour utiliser une possibilité d’opération à distance très limitée. Compte tenu de la demande de modes DIGI pour 4U1UN – le fonctionnement sera limité au mode FT8 uniquement. Veuillez noter qu’il n’y a qu’un fonctionnement à faible puissance possible à ce stade, donc aucun Fox / Hound car la division de puissance des canaux ne permettra le fonctionnement de stations longue distance. L’opérateur au clavier est James K2QI.

8 MARS 2020 – Après le concours s’il y a propagation, l’équipe tentera de travailler JA / Asia. Ce n’est pas garanti mais l’équipe dit que c’est possible. Modes: CW, SSB ou (moins probable) FT8. Cela dépend de la fatigue de tout le monde! [Crédit photos des galeries N2RJ et W2IRT]

7 MARS 2020 – Merci à Ria, N2RJ pour les photos directement du bâtiment des Nations Unies à New York!

LA FONDATION YASME RECONNAÎT LES PERSONNES CLÉS DERRIÈRE LA RÉACTIVATION DU 4U1UN

Le projet a duré plus de quatre ans; James Sarte, K2QI et Adrian Ciuperca, KO8SCA sont les principaux opérateurs amateurs qui ont travaillé sur le projet et, à ce titre, ils seront les lauréats du prix d’excellence Yasme 2020. L’équipe a utilisé un concept de télécommande interne élégant, par lequel la station est située au 42ème étage tandis que la tête de commande est située au rez-de-chaussée du siège de l’ONU à New York.

La directrice des divisions ARRL Hudson Ria Jairam N2RJ et la directrice Yasme Martti Laine OH2BH présenteront conjointement le prix Yasme au siège des Nations Unies à New York le vendredi 6 mars 2020. Cette cérémonie sera couronnée par le tout premier FT8 QSO de 4U1UN – avec son inventeur Joe Taylor, K1JT aux commandes. Les vingt-cinq premiers QSO seront attribués par un certificat spécial de l’ONU signé par Joe. Quel timing parfait! – à la suite de la cérémonie, le groupe K2QI, G6CBR, N2RJ, OH2BH, KO8SCA et VE7NY activera 4U1UN dans le concours ARRL DX SSB.

Soit dit en passant, ce sera un exercice beaucoup plus complexe que vous ne l’imaginez, car, pour des raisons de sécurité, les opérateurs devront être escortés à tout moment par les agents de sécurité des Nations Unies. A bientôt dans les airs! QSL via HB9BOU.

4 DÉCEMBRE 2019 – Ces derniers jours, 4U1UN a été diffusé plus souvent. L’opérateur est Adrian KO8SCA et recherche un AS / OC pour en distribuer un nouveau dans ces zones.

20 NOVEMBRE 2019 – Quelques annonces concernant 4U1UN:

1. Beacon est de retour, bien que l’antenne soit littéralement maintenue avec du ruban adhésif et du chewing-gum à ce stade. Je ne sais pas combien de temps il survivra.

2. Nous avons réussi à résoudre les problèmes avec le système monté en rack. De plus, Elecraft a corrigé et renvoyé notre K3 défectueux. Nous avons effectué quelques tests rapides aujourd’hui et il semble que tout fonctionne enfin comme il se doit. Cela dit, vous devriez commencer à entendre très bientôt 4U1UN à l’antenne. Certains ont peut-être eu la chance de travailler aujourd’hui avec Adrian (KO8SCA) alors qu’il effectuait des tests.

4U1UN FACEBOOK PAGE

25 AOÛT 2019 – Nous recevons beaucoup de messages concernant le manque d’activité de 4U1UN (United Nation Amateur Radio Club) sur les groupes. Nous essaierons de clarifier certaines choses concernant les activités actuelles du Club.

Beaucoup d’entre vous ne savent pas qu’après la rénovation du bâtiment du Siège de l’ONU à New York, la salle dédiée à la zone de loisirs, au 41e étage, dans laquelle se trouvait l’équipement radio 4U1UN, a été transférée à l’unité spéciale de l’ONU – Section de soutien à la diffusion et aux conférences. Cette salle est désormais allouée au matériel de communication professionnel. C’était la seule pièce techniquement appropriée pour être utilisée pour l’installation de notre équipement, avec un accès facile au toit, mais après rénovation, elle est devenue interdite pour tous les autres services, sauf BCSS.

S’il vous plaît, ne pensez pas que les membres de l’UNARC ont abandonné et ne font rien – croyez-moi, la communication presque quotidienne n’a pas été interrompue au cours des sept dernières années. Après le succès de l’activité de 4U70UN en 2015, avec le soutien de l’Administration des Nations Unies, nous avons pu sécuriser une minuscule salle de 20 pieds carrés pour les besoins du Club au rez-de-chaussée du bâtiment. Pour des raisons évidentes, personne ne nous donnera l’occasion de faire passer un câble coaxial séparé du rez-de-chaussée au 41e étage. Compte tenu du fait que la salle, allouée au Club, peut être transférée à tout autre endroit à tout moment, nous avons développé un projet d’installation d’une station déportée au 41ème étage.

La principale difficulté d’une mise en œuvre rapide d’un tel projet au Siège n’est pas politique, mais administrative et organisationnelle. Le BCSS est responsable de la sécurité de tous les équipements de communication de l’ONU. Ils fournissent l’ensemble des communications de l’ONU (y compris les urgences, etc.) à tous les sites des Nations Unies sur le terrain dans le monde. Il existe des répéteurs de communication, des liaisons par satellite et d’autres équipements, dont l’accès est strictement limité. Seul le personnel de sécurité, autorisé par ce service, est autorisé à s’y rendre. La coordination de l’accès à cette salle pour les membres du club (personnel de l’ONU) à un niveau aussi élevé, prend plusieurs mois pour être approuvée, et le temps alloué pour le travail est limité à seulement une ou deux heures par visite.

Sans le support BCSS, rien n’aurait été possible, même le placement de la station balise et de l’antenne! Imaginez que vous vouliez installer une station de radio amateur télécommandée et non surveillée dans la salle des serveurs du service de communication spécial de la Maison Blanche, et vous obtiendrez l’image. Chaque fois que nous y avons accès – nous sommes accompagnés de représentants de trois services différents des Nations Unies, et uniquement parce qu’aucun d’entre nous n’abandonne – le processus de retour de la station de radio amateur des Nations Unies dans les airs, bien que lentement, se poursuit.

Maintenant, de bonnes nouvelles!

Ce samedi, plusieurs membres du club de radio des Nations Unies, des représentants des services des Nations Unies et des invités, ont de nouveau eu l’occasion de poursuivre la configuration de l’équipement et de ses connexions. Malheureusement, le rack 19 pouces assemblé et une partie de l’équipement ont été déconnectés lors de la livraison au 41e étage, y compris le démontage de l’amplificateur de puissance. Ceci est principalement dû au fait que le personnel du BCSS devait transporter à la main tout l’équipement plusieurs volées d’escaliers jusqu’au dernier étage. L’amplificateur ACOM-2000A entièrement assemblé est très lourd, donc son démontage était certainement nécessaire.

Après quatre heures de travail, les connexions des antennes verticales SteppIR BigIR ont été rétablies, un nouveau contrôleur SDA-100 a été installé et un RemoteRig 1216H a été connecté pour un accès à distance facile. L’antenne a été testée et configurée. Accès à distance depuis les travaux du premier étage (merci spécial pour le câble Ethernet géré séparément sur toute la hauteur du bâtiment, pour l’utilisation du Radio Club). Le fonctionnement de l’amplificateur ACOM-2000A avec une antenne a été testé.

Pendant les tests, nous avons réalisé que notre Elecraft K3 devait être déconnecté et envoyé pour réparation. Apparemment, en raison du manque de capacité de rétracter l’antenne BigIR plus tôt, des décharges statiques ont endommagé la carte de commande d’alimentation K3. La mise à jour / réinstallation du firmware K3 n’a pas aidé. Espérons une récupération rapide de l’émetteur-récepteur après le traitement à Elecraft!

Nous espérons vraiment que dans un avenir très proche, après le débogage et la mise en place de tout l’équipement, nous pourrons enfin regarder fièrement le travail accompli et commencer à apparaître régulièrement sur les groupes; et vous pourrez obtenir ATNO avec l’UNHQ!

Merci à toutes les personnes impliquées, en particulier à:

James Sarte K2QI Président de l’UNARC
Philip Dale G6CBR UNARC
Personnel de sécurité de l’ONU
Personnel de BCSS de l’ONU
Adrian Ciuperca KO8SCA

22 AOÛT 2018 – Plus tôt dans la journée, Adrian KO8SCA était actif depuis le bâtiment des Nations Unies sur la SSB de 20 mètres. Enregistrement par N0UN

16 AOÛT 2018 – Suite aux récentes informations concernant manque d’activité 4U1UN voici de bonnes nouvelles:

‘Cela fait un moment que le dernier update mais j’ai quelques nouvelles à partager. Nous sommes un peu plus près d’être de retour sur les ondes. Comme certains le savent peut-être, Dmitri Zhikharev RA9USU et Adrian Ciuperca KO8SCA ont travaillé avec moi dans les coulisses pour remettre la station en service. Grâce aux généreux dons de Dima et de ses associés (notamment Ed Kritsky NT2X), nous avons pu obtenir un K3 monté en rack, un amplificateur linéaire Acom 2000 et le matériel de contrôle réseau associé. Nous étions également a accordé un autre K3 pour agir en tant que chef à distance de SK Tony N2UN via sa veuve, et nous a été livré par Andrew Bodony K2LE. Enfin, Adrian a fait beaucoup de travail en réseau et en collaboration avec ses homologues pour aider à faire avancer les choses au sein des Nations Unies.

Hier représente une étape supplémentaire pour le club car Adrian (qui a fait la majeure partie du travail) et moi avons finalement érigé une toute nouvelle antenne verticale SteppIR BigIR sur le toit du Secrétariat. Il ne reste plus qu’à connecter et à poser les radiaux au sol, à affiner les appareils montés en rack et à installer et configurer la télécommande K3. Une fois terminé et après près d’une décennie hors antenne, on peut enfin appeler le CQ 20 de 4U1UN ”.

73! James K2QI
Président, 4U1UN

Source de d’info