Trafic Radio

31 Luglio 2021

Observation Hill is a steep 230 m hill adjacent to McMurdo Station (WAP USA-22) in
Antarctica and commonly called “Ob Hill” It is frequently climbed to get good viewing points across the continent. Regular clear skies give
excellent visibility. But
Observation Hill is also known for being the site where a Cross was erected as memorial to Robert Falcon Scott and his South Pole Party
.

In 1972, the cross was declared as one of the initial Historic Sites and Monuments in Antarctica by the Antarctic Treaty
signatories, as HSM-20.

Just to breafly retrace the history

After their deaths in early 1912, the last members of Robert Falcon Scott‘s party were found by a search party led by the surgeon Dr. Edward L. Atkinson.
The relief party took their photographic film, scientific specimens, and other materials. The bodies of Scott and his men were left in their tent, and later parties could
not locate the campsite, since that area had been covered in snow. A century of storms and snow have covered the cairn and tent, which are now encased in the Ross Ice Shelf as it slowly
inches towards the Ross Sea. The search party returned to their base camp in McMurdo Sound to await the relief ship.

After it arrived, they worked to build a memorial: a nine-foot wooden cross, inscribed with the names of the fatal party and the final line of the Alfred Tennyson poem “Ulysses
“, which reads “To strive, to seek, to find, and not to yield.”

On 22 January 1913, after a difficult two-day sledge journey, the cross was erected on the summit of Observation Hill, overlooking the camp and facing
out towards the “Barrier”, the Ross Ice Shelf, on which Scott‘s party had died.

The picture above, shows New Zealanders from Scott Base (WAP NZL-Ø1)grouped around the Memorial Cross
during the 51 years commemoration (Season1963-1964)

Thanks and credit to: Antarctica New Zealand Pictorial Collection Antarctica NZ (recollect.co.nz)

Observation Hill est une colline escarpée de 230 m adjacente à la station McMurdo (WAP USA-22 ) dans
L’Antarctique et communément appelée « Ob Hill » Elle est fréquemment escaladée pour obtenir de bons points de vue à travers le continent. Les ciels clairs réguliers donnent
excellente visibilité. Mais
Colline d’observation est également connu pour être le site où une croix a été érigée en mémoire de Robert Falcon Scott et de son South Pole Party
.

En 1972, la croix a été déclarée comme l’un des premiers Sites et Monuments Historiques en Antarctique par le Traité sur l’Antarctique
signataires, en tant que HSM-20.

Juste pour retracer brièvement l’histoire

Après leur mort au début de 1912, les derniers membres de l’équipe de Robert Falcon Scott ont été retrouvés par une équipe de recherche dirigée par le chirurgien Dr. Edward L. Atkinson.
L’équipe de secours a pris leur film photographique, des spécimens scientifiques et d’autres matériaux. Les corps de Scott et de ses hommes ont été laissés dans leur tente, et les parties suivantes ont pu
pas localiser le camping, car cette zone était recouverte de neige. Un siècle de tempêtes et de neige a recouvert le cairn et la tente, qui sont maintenant encastrés dans la plate-forme de glace de Ross alors qu’il
pouces vers la mer de Ross. L’équipe de recherche est retournée à son camp de base à McMurdo Sound pour attendre le navire de secours.

Après son arrivée, ils ont travaillé à la construction d’un mémorial : une croix en bois de neuf pieds, sur laquelle sont inscrits les noms de la partie fatale et le dernier vers du poème d’Alfred Tennyson « Ulysse
‘, qui se lit ‘ S’efforcer, chercher, trouver et ne pas céder. ‘

Le 22 janvier 1913, après un difficile voyage en traîneau de deux jours, la croix fut érigée au sommet de la colline de l’Observation, dominant le camp et faisant face
vers la « Barrière », le Ross Ice Shelf, sur lequel le groupe de Scott était mort.

La photo ci-dessus montre les Néo-Zélandais de la base Scott (WAP NZL-Ø1) regroupés autour de la Croix du Souvenir
lors de la commémoration des 51 ans (Saison 1963-1964)

Merci et merci à: Collection picturale Antarctique Nouvelle-Zélande Antarctica NZ (recollect.co.nz)

Info de la Source Publié * ICI

Aug 1, 2021

Due to an oversight in the new communications legislation recently introduced in the Falkland Islands, the VP8 prefix no longer applies to the former Falkland Islands Dependencies (Antarctic Peninsula, South Shetlands, South Orkneys, South Georgia, South Sandwich Islands).

This impasse has been ongoing since 2017 when the Falklands government abruptly stopped issuing VP8 licenses to DXpeditions and other amateurs wishing to operate from the Antarctic, South Georgia etc.

The logical solution would be to allocate new prefixes to the former Dependencies and the strongest candidates would be VP0 for British Antarctic Territory (BAT) because several nations already use 0 to indicate an Antarctic station e.g. VK0, DP0, HF0 etc. and ZD0 for South Georgia & South Sandwich Islands (SGSSI) because it is the southernmost of Britain’s mid-Atlantic territories (the others being ZD7, ZD8 & ZD9).

Both these prefixes are available and have never been allocated before. They are eminently suitable for these locations and are probably what most DXers would prefer. Note that BAT and SGSSI are separate British Overseas Territories and therefore each requires its own separate prefix.

The Falkland Islands Communications Regulator has never invited any public consultation on this matter, nevertheless VP0 and ZD0 have been previously suggested as the logical choices for these rare DX locations. Unfortunately, these suggestions seem to have fallen on deaf ears.

Instead, it is now rumoured that the Falklands Government is about to revive a defunct Caribbean prefix (VP4, formerly Trinidad & Tobago) and apply it to two separate British territories in the Antarctic by sub-dividing the suffix e.g. VP4Axx for SGSSI (South Georgia and South Sandwich) and VP4Bxx for BAT (Antarctic Peninsula, South Orkneys & South Shetlands).

For more details, see the various posts on https://www.openfalklands.com/ If you think that resurrecting a defunct Caribbean prefix for use in the Antarctic and subdividing the suffix is a really bad idea and wish to lobby for a proper solution with new prefixes to be implemented you should contact the following Falkland Islands government officials as soon as possible and make your sentiments known:

• [email protected]
• [email protected]

If the worldwide amateur radio community shouts loudly enough, we just might get a couple of new prefixes and a satisfactory resolution to this ongoing five year old stalemate. [VK6CQ for OPDX]

Info de la Source * ICI

En raison d’un oubli dans la nouvelle législation sur les communications récemment introduite dans les îles Falkland, le préfixe VP8 ne s’applique plus aux anciennes dépendances des îles
Falkland (péninsule antarctique, Shetlands du Sud, Orcades du Sud, Géorgie du Sud, îles Sandwich du Sud).

Cette impasse perdure depuis 2017, lorsque le gouvernement des Malouines a brusquement cessé de délivrer des licences VP8 aux DXpeditions et à d’autres amateurs souhaitant opérer depuis
l’Antarctique, la Géorgie du Sud, etc.

La solution logique serait d’allouer de nouveaux préfixes aux anciennes Dépendances et les candidats les plus forts seraient VP0 pour British Antarctic Territory (BAT) car plusieurs nations
utilisent déjà 0 pour indiquer une station antarctique, par ex. VK0, DP0, HF0 etc. et ZD0 pour les îles de Géorgie du Sud et Sandwich du Sud (SGSSI) car il s’agit du territoire britannique
le plus méridional du centre de l’Atlantique (les autres étant ZD7, ZD8 et ZD9).

Ces deux préfixes sont disponibles et n’ont jamais été attribués auparavant. Ils conviennent parfaitement à ces endroits et sont probablement ce que la plupart des DXers préféreraient.
Notez que BAT et SGSSI sont des territoires britanniques d’outre-mer distincts et, par conséquent, chacun nécessite son propre préfixe distinct.

Le régulateur des communications des îles Falkland n’a jamais invité de consultation publique à ce sujet, néanmoins VP0 et ZD0 ont déjà été suggérés comme choix logiques pour ces rares
emplacements DX. Malheureusement, ces suggestions semblent être tombées dans l’oreille d’un sourd.

Au lieu de cela, il se murmure maintenant que le gouvernement des Malouines est sur le point de faire revivre un ancien préfixe des Caraïbes (VP4, anciennement Trinité-et-Tobago) et de
l’appliquer à deux territoires britanniques distincts de l’Antarctique en subdivisant le suffixe, par ex. VP4Axx pour SGSSI (Géorgie du Sud et Sandwich du Sud) et VP4Bxx pour BAT (Péninsule
Antarctique, Orcades du Sud et Shetlands du Sud).

Pour plus de détails, consultez les différents articles sur https://www.openfalklands.com/
Si vous pensez que ressusciter un ancien préfixe des Caraïbes pour une utilisation dans l’Antarctique et subdiviser le suffixe est une très mauvaise idée et souhaitez faire pression pour une solution appropriée avec de nouveaux préfixes
pour être mis en œuvre, vous devez contacter les représentants du gouvernement des îles Falkland suivants dès que possible et faire connaître vos sentiments:

• [email protected]
• [email protected]

Si la communauté mondiale des radioamateurs crie assez fort, nous pourrions obtenir quelques nouveaux préfixes et une résolution satisfaisante de cette impasse actuelle de cinq ans.
[VK6CQ pour OPDX]

Info de la Source * ICI