
Info de la Source * ICI
Bruce, ZL1AAO sera actif en utilisant l’indicatif E51AAO des îles Cook du Sud, du 7 au 19 août 2021.
Michael, OY/DF8AN sera actif depuis les îles Féroé, IOTA EU – 018, du 31 juillet au 8 août 2021.
Bienvenue au « Solar Influences Analysis Data9 Center » (SIDC), qui est le département solaire de recherche en physique de l’Observatoire Royal de Belgique .
Le SIDC comprend le Centre mondial de données pour l’indice d’activité solaire et le Centre d’alerte ISES de la Région de Bruxelles pour les prévisions météorologie spatiale.
Prévisions de l’Activité Solaire :Infos du SIDC-ON-RWC BELGIUM
du 26/07/2021 à 12h30 UTC
L’activité solaire a été calme au cours des dernières 24 heures, avec le flux des rayons X en dessous du niveau C. Deux groupes de taches solaires sont actuellement visibles sur le disque solaire (groupe de taches solaires de Catane 22 / NOAA AR-2846 et groupe de taches solaires de Catane 23 / NOAA AR-2847). Ils n’ont pas produit de torche significative. L’activité solaire devrait rester principalement à des niveaux faibles au cours des prochaines 24 heures avec une éventuelle fusée de classe C.
Aucune éjection de masse coronale (CME) dirigée vers la Terre n’a été détectée dans les images du coronographe disponible.
Le flux de protons supérieur à 10 MeV était à des niveaux nominaux au cours des dernières 24 heures et devrait le rester pendant les prochaines 24 heures. Le plus grand flux d’électrons de 2 MeV était inférieur au seuil de 1000 pfu au cours des dernières 24 heures et devrait le rester au cours des prochaines 24 heures. La fluence était à des niveaux normaux au cours des dernières 24 heures et devrait rester
à des niveaux normaux pour les prochaines 24 heures.
Les paramètres du vent solaire (tels qu’observés par ACE et DSCOVR) montrent une température ambiante en arrière-plan et régime de vitesse du vent solaire lent. La vitesse du vent solaire variait de 301 km/s à 446 km/s. La magnitude du champ magnétique interplanétaire était inférieure à 5,0 nT, et les composantes Bz variaient entre -4,0 nT et 3,9 nT. Les courants à grande vitesse associés à l’extension aux latitudes moyennes de la polarité positive Coronal Hole polaire nord, a signalé avoir traversé le méridien central le 24 juillet devrait renforcer le vent solaire des conditions le 27 juillet et persistent pendant plusieurs jours.
Les conditions géomagnétiques étaient pour la plupart calmes au cours des dernières 24 heures. Les conditions devraient rester principalement calmes, car la Terre devrait rester dans un
régime de vent solaire lent pendant les prochaines 24 heures. Puis les conditions devraient être instables à actives avec l’arrivée du cours d’eau à grande vitesse associés au nord polaire
Coronal Hole les 27-28 juillet 2021.
Source en anglais SIDC ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Suite à la divulgation sur Facebook que 5 personnes avaient démissionné du comité IRTS et 2 du comité d’examen des licences, l’IRTS a publié une déclaration :
Le comité IRTS est extrêmement déçu par une publication sur Facebook au cours de la semaine faisant référence aux démissions de membres du comité.
Nous ne pouvons pas comprendre pourquoi un ancien membre du Comité, aurait jugé approprié d’annoncer des démissions sur un forum public, d’autant plus que les membres concernés n’avaient pas eu la possibilité de reconsidérer leurs démissions, conformément à la procédure régulière. Mettre ces informations dans le domaine public, avant que le Comité n’ait eu la possibilité d’informer les membres de l’IRTS de la situation, est totalement inacceptable. Un tel comportement montre un manque total de respect pour l’IRTS et ses membres. Ces actions n’ont pas été menées dans le meilleur intérêt de l’IRTS…….![]()
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Al Sirois, N1MHC et NNA1AS offriront d’envoyer gratuitement des messages du National Traffic System à tous les États-Unis, au Canada et dans d’autres pays le samedi 7 août entre 8 h et 16 h, à l’American Legion Post 36, 25 Industrial Park Road, Boothbay .
Ce sera une station événementielle spéciale et une excellente occasion de se connecter avec les dirigeants communautaires, les entreprises locales et les visiteurs de la région de Boothbay Harbor.
Les clés d’un service public réussi sont la gestion des urgences et le partenariat du COU. De nombreux Radioamateurs sont connectés à leurs centres de services de gestion des urgences locaux et à leurs centres de commande mobiles, comme nous l’avons ici dans le comté de Lincoln. Cela se fait en comprenant et en embrassant notre véritable rôle — servir et soutenir une mission souvent compliquée de sécurité publique en cas d’urgence.
La responsabilité de Sirois couvre la région du pont Carlton, à Woolwich, au nord jusqu’à la limite du comté de Waldo. Il est un système de commandement d’incident, qualifié ICS-400-A, une ancienne station de radio affiliée militaire (indicatif d’appel de la marine nnn0wna) et maintenant Homeland Security (DHS), SHARES, certifié NNA1AS. Il existe plusieurs stations à responsabilité partagée dans le Maine et elles sont toutes reliées par les bureaux du directeur local de la gestion des urgences de l’État. Casey Stevens est le directeur de l’EMA, Wiscasset.
Marquez donc vos calendriers pour envoyer des vœux d’anniversaire, de vacances ou des horaires de rendez-vous avancés en temps opportun via le système national de trafic (NTS), un système de l’American Radio Relay League (ARRL). Votre message sera livré gratuitement dans un délai de 1 à 2 jours, c’est certain.
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Le journal hindou rapporte que les jeunes locaux des Sunderbans reçoivent une formation à la Radioamateur pour aider à la préparation aux catastrophes.
Le rapport dit :
Au cours de la dernière semaine de mai, quelques heures avant que le cyclone Yaas n’atteigne la côte nord d’Odisha et la côte battue du Bengale occidental, Ambarish Nag Biswas VU2JFA , secrétaire du West Bengal Radio Club (Amateurs Club), a reçu un appel d’un haut fonctionnaire concernant le déploiement de certains agents Radioamateurs dans le district de Purba Medinipur, où le maximum de dégâts était attendu. M. Biswas a déclaré qu’il était difficile pour les opérateurs qui s’étaient déjà positionnés dans différentes zones de déménager à Purba Medinipur.
La communication s’avère être un défi majeur pendant les cyclones et en particulier dans les Sunderbans avec plus de 50 îles habitées situées dans des zones reculées – certaines d’entre elles à l’embouchure du golfe du Bengale. Ils restent souvent coupés pendant des jours. L’Etat avait fait face au cours des trois dernières années à quatre cyclones tropicaux, Fani (mai 2019), Bulbul (novembre 2019), Amphan (mai 2020) et Yaas (mai 2021) et à chaque occasion l’administration a dû attendre que la connexion soit rétablie. pour évaluer les dégâts et envoyer des secours.
Quelques mois après Yaas, M. Nag Biswas a reçu un appel de l’administration du district de South 24 Parganas pour former des jeunes locaux des Sunderbans à l’utilisation des postes Radioamateur. Il s’agissait d’augmenter la préparation communautaire aux catastrophes de la région.
En conséquence, la formation de 60 volontaires résidant pour la plupart dans les Sunderbans a commencé plus tôt ce mois-ci.
Lisez l’article complet ICI
Club de radio du Bengale occidental ICI
Facebook ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Dans le cadre des célébrations de l’anniversaire du câble transatlantique le mardi 27 juillet, entre la station Valentia Cable et la station Hearts Content Cable à Terre-Neuve-et-Labrador, Canada, le Kerry Amateur Radio Group EI1K poursuivra la tradition de faire des QSO HF avec leurs amis à VO1TAC ( Câble Transatlantique ).
En juillet 1866, le premier câble télégraphique permanent reliant l’Europe et l’Amérique du Nord a été transporté à terre à Heart’s Content et relié à Valentia.
S’il vous plaît, écoutez VO1TAC et appelez-les de l’EI…
IRTS
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
La société nationale Radioamateur islandaise, « l’IRA » , a résolu le problème avec son émetteur 2,4 GHz et TF3IRA est désormais actif sur le satellite géostationnaire QO-100
Une traduction du message de l’IRA se lit comme suit :
Plus tôt cet été, lorsque la salle de télécommunication TF3IRA a été mise en service après la fermeture en raison de l’épidémie, il a été révélé que la station satellite de la société transmettait trop peu de puissance à 2,4 GHz. Une analyse générale des défauts a été effectuée et il était très probable qu’il y ait eu un défaut dans la connexion SMA à l’antenne GHz (à l’extérieur de l’antenne parabolique).
À l’approche du 75e anniversaire de l’entreprise, il a été décidé qu’il ne serait plus possible d’attendre les réparations et les gens sont venus à Skeljanes aujourd’hui, dimanche 25 juillet, pour travailler à la station. Pour le dire franchement, le diagnostic de panne précédent s’est avéré correct, et après avoir remplacé les câbles à l’extérieur de l’antenne parabolique et réglé l’équipement de la station.
TF3IRA est devenu QRV vers cinq heures. Et 15 minutes plus tard, ZD7GWM a été contacté sur l’île de Sainte-Hélène dans l’Atlantique Sud.
Merci à Ara Þórólfur Jóhannesson TF1A et Georg Kulp TF3GZ pour avoir pris le temps de reconstruire le réseau social QRV via le satellite QO-100.
Source IRA ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
A fortnight after the 21 June,
winter solstice in Antarctica, the crew at Concordia Research Station (WAP MNB-Ø3) are slowly welcoming the
return of sunlight.
The 12-member crew at Concordia, located at the mountain plateau called Dome C, have spent the last few months in complete darkness: the sun disappeared in May and will
not be fully visible again until mid-August.
Confined in extreme conditions, the crew at Concordia – one of three Antarctic stations inhabited all year long – find solace in traditions. Midwinter often includes well
wishes from other Antarctic and sub-Antarctic stations as well as communal projects. The crew this year brewed their own beer to mark the occasion.
As well as offering around nine months of complete isolation, Concordia’s location at 3233 m altitude means the crew experience chronic hypobaric hypoxia – lack of oxygen in the brain.
Temperatures can drop to –80°C in the winter, with a yearly average of –50°C.
As a station set in Earth’s harshest space, Concordia is an ideal stand-in for studying the human psychological and physiological effects of extreme cold, isolation and
darkness.
Read more at: Antarctica welcomes the return of sunlight – Samachar
Central
Follow the adventures at Concordia on the
Chronicles from Concordia blog.
Une quinzaine après le 21 juin,
solstice d’hiver en Antarctique, l’équipage de la Station de recherche Concordia (WAP MNB-Ø3) accueille lentement les
retour du soleil.
Les 12 membres de l’équipage deConcordia, situé sur le plateau montagneux appelé Dome C, ont passé les derniers mois dans l’obscurité totale : le soleil a disparu en mai et
ne sera plus complètement visible avant la mi-août.
Enfermé dans des conditions extrêmes, l’équipage de Concordia – l’une des trois stations antarctiques habitées toute l’année – trouve du réconfort dans les traditions. Le milieu de l’hiver comprend souvent bien
souhaits d’autres stations antarctiques et subantarctiques ainsi que des projets communaux. Cette année, l’équipage a brassé sa propre bière pour marquer l’occasion.
En plus d’offrir environ neuf mois d’isolement complet, l’emplacement de Concordia à 3233 m d’altitude signifie que l’équipage souffre d’hypoxie hypobare chronique – un manque d’oxygène dans le cerveau.
Les températures peuvent descendre jusqu’à -80°C en hiver, avec une moyenne annuelle de -50°C.
En tant que station située dans l’espace le plus rude de la Terre, Concordia est un remplaçant idéal pour étudier les effets psychologiques et physiologiques humains du froid extrême, de l’isolement et
ténèbres.
Lire la suite sur: L’Antarctique accueille le retour de la lumière du soleil – Samachar
Central
Suivez les aventures de Concordia sur le
Chroniques du blog Concordia.
Info de la Source Publié * ICI
Bienvenue au « Solar Influences Analysis Data9 Center » (SIDC), qui est le département solaire de recherche en physique de l’Observatoire Royal de Belgique .
Le SIDC comprend le Centre mondial de données pour l’indice d’activité solaire et le Centre d’alerte ISES de la Région de Bruxelles pour les prévisions météorologie spatiale.
Prévisions de l’Activité Solaire :Infos du SIDC-ON-RWC BELGIUM
du 25/07/2021 à 12h30 UTC
L’activité solaire était à des niveaux très bas au cours des dernières 24 heures. Il y a
actuellement trois régions actives restant sur le disque solaire visible. Catane
Le groupe de taches solaires 21/NOAA 2848 s’est transformé en plage. Groupe de taches solaires de Catane
24/NOAA 2849 et le groupe de taches solaires de Catania 23/NOAA 2847 sont restés stables
et magnétiquement simple. Le groupe de taches solaires de Catane 22/NOAA 2846 est resté
inactif avec le type magnétique bêta. L’activité de torchage aux rayons X pour le prochain
24 heures devrait être à des niveaux très faibles à faibles avec une diminution
probabilité de torchage de classe C.
Aucune éjection de masse coronale (CME) dirigée vers la Terre n’a été détectée dans le
images de coronographie disponibles. Un coup d’œil du CME vers l’est conduit
par l’éruption C4.3 le 24 juillet a une très faible chance d’arriver sur Terre
dans la nuit du 28 juillet.
Le flux de protons supérieur à 10 MeV était à des niveaux nominaux au cours des 24 dernières
heures et devrait le rester dans les prochaines 24 heures. Le plus grand que
Le flux d’électrons de 2 MeV est resté sous le seuil de 1000 pfu et devrait
demeure ainsi. La fluence des électrons sur 24h était à des niveaux nominaux et est attendue
rester dans les prochaines 24 heures.
Au cours des dernières 24 heures, l’activité du vent solaire (ACE et DSCOVR) était faible.
La vitesse du vent solaire était en moyenne inférieure à 350 km/s avec quelques
améliorations jusqu’à 470 km/s, peut-être en raison du faible trou coronal inégal
(CH) modèle signalé autour du méridien central il y a plusieurs jours. Le
le champ magnétique total est resté faible dans la plage de 2,3 à 6,3 nT. Le
la composante nord-sud (Bz) était très faible avec des valeurs comprises entre -4,1 et +3,4
NT. Le champ magnétique interplanétaire est resté dans le secteur positif
dirigé à l’opposé du Soleil.
Les conditions géomagnétiques au cours des dernières 24 heures étaient globalement calmes avec
une seule période isolée localement instable telle qu’enregistrée par K Dourbes.
Des conditions géomagnétiques plutôt calmes sont attendues pour les prochaines 24 heures avec
la possibilité de périodes isolées instables. L’extension des latitudes moyennes
du CH polaire nord de polarité positive, qui traverse le centre
méridien le 24 juillet, a maintenant fusionné avec un petit positif de basse latitude
polarité CH et continue de résider partiellement sur le méridien central. Le
Le HSS provenant de ces CH devrait arriver tôt le 27 juillet et
persister plusieurs jours. Des conditions géomagnétiques instables à actives sont
prévu pour cette période avec la possibilité d’un orage géomagnétique mineur
les 27 et 28 juillet.
Source en anglais SIDC ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Tom Read M1EYP , un éminent activateur SOTA – « Summits on the Air de Macclesfield, Cheshire », subit soudainement un changement important dans ses habitudes d’utilisation des portables.
Tom, qui avec 3551 activations au sommet à son actif sur 19 ans, est l’activateur SOTA le plus expérimenté au monde, a commencé à travailler en tant que musicien professionnel à bord du tout nouveau navire de croisière « Spirit of Adventure de Saga » .
Tom a pris son fidèle FT-817 et une antenne Alexloop, et a obtenu l’autorisation enthousiaste du capitaine du navire, le capitaine Kim Tanner. Tom opérera depuis le balcon de sa cabine, mais le capitaine Tanner l’a exhorté à opérer également depuis les ponts publics, estimant que l’activité serait quelque chose qui intéresserait beaucoup les invités.
Les activités SOTA de Tom seront désormais évidemment limitées à la chasse, mais attention au M1EYP/MM, éventuellement avec l’ajout de quelques préfixes CEPT, à partir de ce tout nouveau bateau de croisière de luxe.
Les itinéraires incluent la Grande-Bretagne et l’Irlande, la Baltique, la Méditerranée, l’Adriatique et les Canaries. Tom sera actif depuis la « Saga Spirit of Adventure » jusqu’à la mi-novembre 2021 sur 40m à 10m, et en utilisant CW, SSB et FT4/FT8. Il peut aussi y avoir du FM local de 2m
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
La société nationale de radio amateur suisse, l’ USKA, s’inquiète de l’impact sur les radioamateurs des modifications législatives proposées
Une traduction du message du site Web de l’USKA se lit comme suit :
Le 16 juin 2021, un membre a attiré l’attention de l’USKA sur un avis du gouvernement fédéral avec le texte , ce qui était alarmant pour nous, « Les sites étrangers qui vendent des systèmes radio ou des appareils électriques à des clients suisses devront passer par un intermédiaire à partir de la mi-juillet 2021 en Suisse.
En conséquence, il ne serait désormais plus permis d’importer tous les types de « matériel électrique » directement des pays (hors UE) comme auparavant (= sans « intermédiaire »). Non seulement pour les radioamateurs, mais pour tous les résidents de Suisse.
Cette notification émane probablement du SECO, puisque la politique commerciale, y compris ce que l’on appelle le MRA, relève de la compétence exclusive de ce Secrétariat d’Etat.
Après quelques recherches, nous avons réussi à faire la lumière sur l’obscurité : l’administration fédérale mène actuellement un processus de consultation sur ce sujet (2021/53). La principale question ici est de savoir si le nouveau « règlement sur la surveillance du marché » de l’UE (2019/1020 UE) devrait également être « applicable » (citation) en Suisse. Son objectif principal est de créer des barrières commerciales pour tous les pays qui ne sont pas membres de l’UE. Et faire respecter avec tout le pouvoir de l’État ces soi-disant « barrières commerciales non tarifaires »…..![]()
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Le 16 Juillet JARL a ouvert la station commémorative spéciale « JA1 TOKYO » à Nishitokyo City, Tokyo, pour commémorer les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020 qui se tiendra le 23 Juillet 2021
Après la cérémonie d’ouverture de « JA1TOKYO », un opérateur en charge a été attribué à chaque bande pour un fonctionnement actif.
Dans la soirée, un membre de la Chambre des représentants du Japon Hirohiko Izumida 7K1KJK , qui est un Radioamateur et membre de JARL, s’est rendu sur place et a exploité la station dans la bande 7 MHz.
La station sera active jusqu’au 5 septembre.
Source JARL ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Le but des Concours HF est que les participants contactent le plus de Radioamateurs possible en Afrique australe sur les bandes 20, 40 et 80 m. Le concours se déroule sur trois dimanches d’août.
Le concours téléphonique le 1er août, le concours numérique le 15 août et le concours CW le 29 août et le score a changé – un point pour un QSO téléphonique 1½ points pour un QSO numérique et 2 points pour un QSO CW.
Le concours HF Phone se déroule de 14h00 à 17h00 UTC (16h00 à 19h00 CAT) le dimanche 1er août 2021.
L’échange est un rapport RS et un numéro de série consécutif commençant à 001. Vous pouvez participer en tant que radio mono-opérateur – bande unique ou radio mono-opérateur – toutes bandes avec les superpositions « Jeune femme » et « Jeunesse ». Vous et d’autres amateurs ou votre club pouvez participer en tant que station Multi Operator Single Band ou Multi Operator All Band.
Soumettez votre journal dans la feuille de calcul ADIF, Cabrillo ou MS Excel avant 23h59 CAT le vendredi 6 août 2021 par e-mail à zs4bfn@mweb.co.za.
Retrouvez toutes les règles à la page 86 du Blue Book 2021. SARL ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
L’Ofcom a été demandé la date à laquelle ils ont changé la politique publiée sur Réédition des indicatifs Radioamateurs , mais leur réponse n’a pas été satisfaisante et un examen interne a été demandé à l’Ofcom ont été initialement demandé:
Ofcom a répondu :
« Nous ne savons pas qu’Ofcom a jamais appliqué une politique selon laquelle un indicatif d’appel de station de radio ne peut être attribué qu’avec le consentement d’une autre partie. »
La réponse de l’Ofcom était surprenante puisque son propre site Web contenait une déclaration de politique datée du 31 mai 2006, concernant le transfert des indicatifs d’appel, cette politique peut être consultée ICI ou ICI
La page d’informations de la radio amateur de l’Ofcom ne semble donner aucune indication sur les modifications apportées à cette politique dans le 15 dernières années ICI
Rapport sur la demande initiale de FoI ICI
Demande d’examen interne du traitement des FoI ICI
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI
Hannes Coetzee, ZS6BZP, rapporte que l’activité solaire devrait être à de faibles niveaux.
Il existe actuellement diverses régions de taches solaires avec des configurations magnétiques simples visibles et aucune activité majeure de fusée solaire n’est attendue.
Si vous voulez faire vos propres prédictions de fréquence, le nombre de taches solaires effectives attendues pour la semaine sera d’environ vingt-cinq.
Les bandes de 17m à 30 m peuvent offrir du plaisir DX en fin d’après-midi
Veuillez visiter le site Web ICI pour plus d’informations
Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

In a document sent to the Secretariat of the Antarctic Treaty
regarding the “Italian activities in Antarctica before the establishment of the PNRA” (and shown during
the Consultative Meeting in Paris last June 2021) there is a paragraph concerning the expedition of Renato Cepparo (pic aside
Ham callsign I1SR), with mention of the Memorial building, located in Cervignano del Friuli (Italy), inspired by the
remains of the base dedicated to Giacomo Bove.
.
The efforts of prof. PHD Julius Fabbri IV3CCT have been rewarded!
.
Here below, the subject:
Italian activities in Antarctica before the institution of the Italian National Research Program in Antarctica (PNRA)

The largest and only independent Italian Antarctic Expedition was led by Renato Cepparo in 1976-77 to the South Shetland Islands by the Norwegian ship
P/V Rig Mate.
It was privately funded and fully self-sufficient, and had the aim of carrying out scientific measurements and leaving a permanent refuge on the Antarctic Peninsula.
Fifteen men, among whom were the deputy leader Flavio Barbiero, a medical doctor, two divers, and four mountaineers who climbed seven peaks on King George Island, were put ashore at
King George Island.
The geologists Gian Camillo Cortemiglia and Remo Terranova were in charge of the scientific part.
Cepparo and his companions landed on King George Island and erected a small building that they named after Giacomo Bove. Today the only remains are the abandoned walls of the station and
a wooden table, inscribed by Ing. Admiral Flavio Barbiero.
The area still keeps the name Italia Valley.
In 2018 in Cervignano del Friuli (Italy), the AdiriAntarctica NGO has made an “Italia Valley Antarctic Memorial” of this expedition,
building a 1:1 scale replica of the wooden table and the ruins of the Renato Cepparo- Giacomo Bove Station as open-air part of an indoor permanent Museum of Italia Valley,
an example of ex situ conservation.
The Italia Valley location.
The Milanese entrepreneur Renato Cepparo left Lisbon on December 22nd 1975 aboard the 900-ton Norwegian polar ship Rig Mate, heading for
Antarctica with a shipment of 15 men_ The group included geologists, glaciologists, biologists, mountaineers, experienced divers and nine creme.
Scientists stopped on King George Island where they established a small prefabricated field in the Admiralty Bay named after Giacomo Bove. Others headed
for the Wiencke Island and Livingstone Islands to make the planned climbs.
Pic on the Right shows:
Remains of Giacomo Bove Station (Cepparo’s Team did operate HF radio using I1SR/P callsign)- Picture taken in
1998.
Pic on
the Left shows;
Scaled 1:1 replica of wooden table and station ruins at “Italia Valley, Antarctic Memorial’ in the park of “A. Malignani” High School of
Cervignano del Friuli – Italy
IV3CCT & II3BOVE (pic aside) is proud to see his efforts recognized by the Institutions and wish to expree his gratitude to those who in any form of
support did allow to put, to the international attention, an Antarctic Operation done by Renato Cepparo and his Team back in 1976-77.
«Dear friends and supporters, after twenty years of research; after 12 battles with the MAE and MAECI (Foreign Min.) and clashes with scientific diplomacy, finally, the Dicastery has
published, on behalf of Italy, an article mentioning “our” Memorial!
Many thanks to those who have supported me over the years!
Even if there are errors and omissions in this documents, it’s anyway important that the Memorial was published by Italy which, in this way, did accredit it !
A real honor for me, for the relatives of Renato Cepparo and Giacomo Bove as well as for students, families,
associations, partners and patrons. The Giacomo Bove and Maranzana (AT) Association and the Cultural Adri-Antartica Association, founders of the actually constituted National Consortium.
All together, say thank you to all the supporters, to friends and families. Thanks to the late H.E. Ambassador Arduino Raimondo Fornara, yp Commander Gen. Amedeo Amedeo G. Cristofaro, to
H.E. Ambassador Pier Francesco Zazo, graduated with prof. Silvio Zavatti.»
Thanks indeed de Julius IV3CCT & II3BOVE
Pic above shows Prof Phd Julius Fabbri IV3CCT at the Foreign Ministrer in Rome
See also: http://www.waponline.it/italia-valley-memorial-a-great-job/

Dans un document envoyé au Secrétariat du Traité sur l’Antarctique
concernant les « activités italiennes en Antarctique avant la création du PNRA » (et montré lors de
la réunion de concertation à Paris en juin 2021) il y a un paragraphe concernant l’expédition de Renato Cepparo (photo de côté
Ham callsign I1SR), avec mention du Bâtiment commémoratif, situé à Cervignano del Friuli (Italie), inspiré par le
vestiges de la base dédiée à Giacomo Bove.
.
Les efforts du prof. PHD Julius Fabbri IV3CCT ont été récompensés !
.
Ci-dessous, le sujet :
Activités italiennes en Antarctique avant l’institution du Programme national italien de recherche en Antarctique (PNRA)

La plus grande et la seule expédition antarctique italienne indépendante a été menée par Renato Cepparo en 1976-77 vers les îles Shetland du Sud par le navire norvégien
P/V Rig Mate.
Il était financé par le secteur privé et entièrement autosuffisant, et avait pour objectif d’effectuer des mesures scientifiques et de laisser un refuge permanent sur la péninsule antarctique.
Quinze hommes, dont le chef adjoint Flavio Barbiero, un médecin, deux plongeurs et quatre alpinistes qui ont gravi sept sommets sur l’île du Roi George, ont été débarqués à
Île du Roi George.
Les géologues Gian Camillo Cortemiglia et Remo Terranova étaient en charge de la partie scientifique.
Cepparo et ses compagnons ont débarqué sur l’île du roi George et ont érigé un petit bâtiment qu’ils ont nommé d’après Giacomo Bove. Aujourd’hui, les seuls vestiges sont les murs abandonnés de la gare et
une table en bois, inscrite par Ing. Amiral Flavio Barbiero.
La région conserve toujours le nom de Italia Valley.
En 2018 à Cervignano del Friuli (Italie), l’ONG AdiriAntarctica a réalisé un « Mémorial antarctique de la vallée italienne » de cette expédition,
la construction d’une réplique à l’échelle 1:1 de la table en bois et des ruines de la station Renato Cepparo- Giacomo Bove en tant que partie en plein air d’un musée intérieur permanent de la vallée d’Italie,
un exemple de conservation ex situ.
L’emplacement de la vallée d’Italia.
L’entrepreneur milanais Renato Cepparo a quitté Lisbonne le 22 décembre 1975 à bord du navire polaire norvégien Rig Mate de 900 tonnes, à destination de
Antarctique avec une cargaison de 15 hommes_ Le groupe comprenait des géologues, des glaciologues, des biologistes, des alpinistes, des plongeurs expérimentés et neuf crème.
Les scientifiques se sont arrêtés sur l’île du Roi George où ils ont établi un petit champ préfabriqué dans la Baie de l’Amirauté du nom de Giacomo Bove. D’autres dirigés
pour l’île Wiencke et les îles Livingstone pour effectuer les ascensions prévues.
La photo à droite montre :
Restes de la station Giacomo Bove (L’équipe de Cepparo a utilisé la radio HF en utilisant l’indicatif I1SR/P) – Photo prise dans
1998.
Photo sur
la gauche montre ;
Réplique à l’échelle 1:1 d’une table en bois et des ruines de la station « Italia Valley, Antarctic Memorial » dans le parc de « A. Lycée Malignani de
Cervignano del Friuli – Italie
IV3CCT & II3BOVE (photo à part) est fier de voir ses efforts reconnus par les Institutions et souhaite exprimer sa gratitude à ceux qui, sous quelque forme que ce soit,
le soutien a permis de porter à l’attention internationale une opération en Antarctique menée par Renato Cepparo et son équipe en 1976-77.
« Chers amis et sympathisants, après vingt ans de recherche ; après 12 batailles avec le MAE et le MAECI (Foreign Min.) et des affrontements avec la diplomatie scientifique, enfin, le Dicastère a
publié, au nom de l’Italie, un article mentionnant « notre » Mémorial !
Un grand merci à ceux qui m’ont soutenu au fil des ans!
Même s’il y a des erreurs et des omissions dans ces documents, il est tout de même important que le Mémorial ait été publié par l’Italie qui, de cette manière, l’a accrédité !
Un véritable honneur pour moi, pour les proches de Renato Cepparo et Giacomo Bove ainsi que pour les étudiants, les familles,
associations, partenaires et mécènes. L’Association Giacomo Bove et Maranzana (AT) et l’Association Culturelle Adri-Antarctique, fondateurs du Consortium National actuellement constitué.
Tous ensemble, disons merci à tous les supporters, amis et familles. Merci à feu S.E. Ambassadeur Arduino Raimondo Fornara, yp Commandant général Amedeo Amedeo G. Cristofaro, à
IL. L’ambassadeur Pier Francesco Zazo, diplômé du prof. Silvio Zavatti.»
Merci à Julius IV3CCT & II3BOVE
La photo ci-dessus montre le professeur Phd Julius Fabbri IV3CCT au ministère des Affaires étrangères à Rome
Voir également: http://www.waponline.it/italia-valley-memorial-a-great-job/
Info de la Source Publié * ICI
