Info DX

1 Marzo 2021

Javier Ramírez had only seen penguins on TV. That changed at 34 years old, on January 24, 2021, when he arrived on Deception Island, Antarctica. Upon landing on the frozen continent, some penguins would be the hosts, an image, which added to the sensation of -12 degrees Celsius of ambient temperature, will never forget.

This 34-year-old is the first Nicaraguan at the “Gabriel de Castilla Base” (WAP ESP-Ø2), one of the two Spanish bases located on Decepción Island in the South Shetland Islands Archipelago, in Antarctica. There he saw how the Spanish military placed the flag of Nicaragua on the flagpole, along with that of Spain, a gesture that shocked him and filled him with pride.

Ramírez was part of the XXXIV Spanish Antarctic Campaign along with 17 other people, including soldiers and scientists. The mission, which is scheduled annually during the summer in that area of ​​the world, was coordinated by Dr. Manuel Berrocoso Domínguez, who has visited the continent since the first campaigns and is director of the Astronomy Laboratory of the University of Cádiz, of Spain, the place where the Nicaraguan is doing his doctorate in Computer Engineering.

Thanks and credit to : https://confidencial.com.ni/nacion/

Read the whole report at: https://confidencial.com.ni/nacion/un-nicaraguense-en-mision-cientifica-en-la-antartida/?fbclid=IwAR0W6_PkGgIJLqqdLgQKGV3HPbl1npOw9NCRKaCRoRdSxhXOQqxH3AkK0KY

Javier Ramírez n’avait vu que des pingouins à la télé. Cela a changé à 34 ans, le 24 janvier 2021, lorsqu’il est arrivé sur l’île de la Déception, en Antarctique. À l’atterrissage sur
le continent gelé, certains pingouins seraient les hôtes, une image, qui s’ajoute à la sensation de -12 degrés Celsius de température ambiante, n’oubliera jamais.

Cet homme de 34 ans est le premier Nicaraguayen à la «Base Gabriel de Castilla» (WAP ESP-Ø2), l’une des deux bases espagnoles situées sur l’île Decepción à
l’archipel des îles Shetland du Sud, en Antarctique . Là, il a vu comment l’armée espagnole a placé le drapeau du Nicaragua sur le mât, avec celui de l’Espagne,
un geste qui le choqua et le remplit de fierté.

Ramírez faisait partie de la XXXIV Campagne antarctique espagnole avec 17 autres personnes, dont des soldats et des scientifiques. La mission, qui est
programmée annuellement pendant l’été dans cette région du monde, a été coordonnée par le Dr Manuel Berrocoso Domínguez , qui a visité le continent depuis le premier
campagnes et est directeur du laboratoire d’astronomie de l’Université de Cadix, en Espagne, le lieu où le Nicaraguayen effectue son doctorat en génie informatique.

Merci et crédit à: https://confidencial.com.ni/nacion/

Lisez l’intégralité du rapport sur: https://confidencial.com.ni/nacion/un-nicaraguense-en-mision-cientifica-en-la-antartida/?fbclid=IwAR0W6_PkGgIJLqqdLgQKGV3HPbl1npOw9NCRKaCRoRdSxhXOQqxH3AkK0KY

Info de la Source Publié * ICI