Trafic Radioamateur

North West AllStar Group

Récemment, MB7IMB a été diffusé dans le nord du Lancashire. MB7IMB est une passerelle AllStar simplex sur 145.2375 NFM avec un CTCSS sur 110.9.
Suite à cela, le « North West Allstar Group » a été formé, reliant les nœuds « AllStar » et les répéteurs dans tout le nord-ouest de l’Angleterre. NWAG a été lancé par la même équipe qui dirige le North West Fusion Group et nous mettons l’accent sur les liens et l’audio de bonne qualité. Nous serions ravis de vous entendre. Tout ce qui est nécessaire est un émetteur-récepteur FM standard de 2 m / 70 cm avec CTCSS pour accéder au système.
Si vous avez un nœud, une passerelle ou un répéteur et que vous souhaitez vous connecter au système, nous serions ravis de vous voir. Notre nœud de hub est 40338 sur AllStar.
Nous avons une page Facebook et nous serions heureux d’entendre vos réflexions et suggestions sur la façon dont nous améliorons le réseau. Nous sommes également heureux de répondre à toutes vos questions.

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Une onde de choc interplanétaire étincelle des aurores boréales

Étonnants prévisionnistes, une onde de choc enfouie dans le vent solaire a frappé le champ magnétique terrestre aujourd’hui, déclenchant de rares aurores bleues autour du cercle polaire arctique.
La source du choc * pourrait * avoir été une magnifique éruption sur le soleil, qui devait auparavant manquer notre planète.
Obtenez l’histoire complète de Spaceweather.com

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Actualités du concours irlandais

Il y a eu un bon taux de participation des stations irlandaises et étrangères pour le concours des comtés de 80 mètres IRTS du Nouvel An.
Les conditions étaient bonnes, donc le groupe a été occupé pendant toute l’heure du concours.
Plus de 40 journaux ont été reçus à ce jour. Pour améliorer la vérification croisée, le responsable du concours espère recevoir plus de logs avant la date limite, qui est le vendredi 15 janvier prochain.
Les journaux, même s’ils n’ont que quelques QSO, doivent être envoyés ICI
Le concours de 80 mètres de l’ UKEICC a eu lieu mercredi dernier et il y a eu une forte participation des stations EI, avec Enda Broderick EI2II prenant la deuxième place du classement général.
UKEICC organise des concours SSB le premier mercredi du mois, et CW le dernier mercredi du mois, tandis que son concours annuel CW DX 24 heures commence le samedi 23 janvier à 1200z.
Les concours DX de l’UKEICC sont les seuls concours DX où les comtés EI et GI sont des multiplicateurs

IRTS

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Le satellite Radioamateur à transpondeur FM sera bientôt lancé

Le lancement du satellite UVSQ-SAT portant un transpondeur FM est provisoirement prévu pour le 21 janvier 2021
Sur le babillard AMSAT Christophe écrit:
Le satellite conçu par LATMOS avait ses fréquences coordonnées. En plus des missions expérimentales et pédagogiques, il dotera la communauté Radioamateurs d’un nouveau transpondeur FM. L’AMSAT-Francophone et le Radioclub F6KRK ont été impliqués tout au long du projet.
AMSAT-Francophone met à disposition de la communauté Radioamateurs des logiciels pour interpréter les données et les envoyer à la base de données AMSAT-F & Satnogs.
Vous pouvez commencer à tester le logiciel (en mode bêta) et faire vos commentaires pour son amélioration. Le logiciel fonctionne sur les plates-formes Windows et Linux.
Informations de téléchargement: ICI
Deux fichiers audio sont disponibles pour tester le logiciel: ICI

• 1200 bps (BPSK / G3RUH): SDRSharp_20201023_143925Z_437017790Hz_IQ — Beacon_1200.wav
• 9600 bps (BPSK / G3RUH): SDRSharp_20201023_144839Z_437011810Hz_IQ —

La fréquence d’émission de la balise ;
Plus d’informations sur les fréquences satellites: ICI
Plus d’informations sur le projet: ICI
73 Christophe
UVSQ-Sat est répertorié sur le manifeste SpaceX Falcon 9 Transporter1, vérifiez le statut de lancement ICI
Page de coordination des fréquences satellites  ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Série de conférences Mid Ulster ARC  le mardi soir

Bonne année! Alors, que faites-vous un mardi soir? Eh bien, la série de conférences Mid Ulster ARC Tuesday Night est de retour !!
Reprise ce mardi soir à 19h, nous sommes à nouveau traités par Simon GW0NVN sur le thème de tirer le meilleur parti de votre station en VHF et UHF. Un excellent sujet pour les débutants dans le passe-temps et quelques bons rappels pour ces anciens. Comme toujours, tout le monde est le bienvenu et répand le lien entre les autres membres du club. Envisagerez-vous de nous rejoindre les 2e et 4e mardi de chaque mois alors que nous poursuivons cette merveilleuse série de verrouillage.
Série de conférences du mardi soir 19h les 2 et 4 mardis de chaque mois
Dave Parkinson vous invite à une réunion Zoom planifiée.
Rejoignez la réunion Zoom  ICI
ID de réunion: 832 6862 3068
Meilleures salutations, restez en sécurité, Dave 2i0SJV

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Brésil : équipement radio amateur maison

Le 29 décembre 2020, la société nationale brésilienne des radioamateurs LABRE a participé à une vidéoconférence avec le régulateur des communications ANATEL
Une traduction du message LABRE se lit comme suit:
À l’ordre du jour, le traitement par l’Agence des équipements artisanaux, ceux construits par le Radioamateur lui-même, qui nécessite actuellement une approbation / certification.
En avril 2020, LABRE a communiqué à Anatel, par le biais de la lettre officielle n ° 17, toutes les exigences à Radio Amateurs liées à la certification avec lesquelles elle n’était pas d’accord, en les expliquant. Depuis, ces points ont été débattus, Anatel restant pour transmettre une réponse formelle à cette lettre, point par point.
Lors des réunions, l’ANATEL a soulevé, entre autres questions, sa compréhension selon laquelle les artisans devraient être certifiés en vertu de la LGT, la loi générale sur les télécommunications. Compte tenu de cette position, LABRE a insisté sur la nécessité de l’exemption des artisans sur la base d’arguments et de déclarations plus historiques sur les décisions déjà prises par Anatel en faveur de l’exemption, y compris sur la base de la résolution 697/2018, qui est clairement énoncée au paragraphe seulement de son article 13 que nous avons l’exemption revendiquée.
Tout ce raisonnement a été exposé dans la lettre officielle n ° 44 de LABRE qui complétait la précédente et a été discuté lors de la réunion avec le surintendant de l’octroi et de la fourniture des ressources et autres dons, tenue le 29 décembre. A la fin de la réunion, à travers les négociations convenues, une autre lettre a été déposée, n ° 46, dans laquelle LABRE complète à nouveau les arguments des lettres précédentes avec l’avis donné par le Bureau du Procureur Spécialisé et d’autres citations.
LABRE attend la réponse d’ANATEL, dans l’espoir que l’Agence acceptera nos arguments et pourra exempter tous les Radioamateurs qui construisent leur propre équipement de devoir effectuer cette procédure légale, c’est-à-dire l’approbation, car nous comprenons qu’il n’y a pas de raison pour une telle exigence.
Source LABRE  ICI 

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

TF5B a réalisé plus de 30000 QSO FT8 en 2020

La société nationale Radioamateur de l’ Islande, l’ IRA, les rapports Brynjólfur Jónsson TF5B avait un total de 30,103 FT8 contacts avec 156 entités DXCC au cours de 2020
Une traduction du message IRA lit comme suit:
Les contacts étaient tous basés sur des protocoles en cours de formulation FT8 MFSK. Le nombre d’entités DXCC s’élevait à 156 et le nombre d’entités DXCC certifiées s’élevait à 151.
Il est à noter que Billi TF5B a perdu une partie de ses antennes à la mi-décembre 2019 et n’est redevenu un QRV à part entière qu’en mai (2020) lorsque le printemps est revenu. Vous pouvez voir des photos de ses antennes après la tempête et après qu’elles aient été réparées et réinstallées à la page 42 du 3ème numéro de CQ TF 2020 disponible ICI
La plupart des contacts ont été faits sur 30 mètres – 8729. Trois bandes avaient un nombre presque égal de contacts 40 mètres 5 159; 20 mètres 5.391 et 17 mètres 5.128.
Répartition des contacts: Europe 22 819 QSO, N-Amérique 2 643 QSO, Asie 2 643 QSO, Afrique 140 QSO, Amérique du Sud: 1 263 QSO et océan Pacifique: 256 QSO.
Source IRA ICI 

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Importations  de Radio

Maintenant que le Royaume-Uni a quitté l’Union européenne, nous assisterons à des changements majeurs dans l’importation d’équipements radio.
Les informations définitives sont rares, mais les importations en provenance du Royaume-Uni peuvent entraîner le paiement de la TVA à l’achat ou, selon le détaillant, la TVA peut devoir être payée avant la livraison. S’il vient via An Post, tous les frais devront être payés avant l’envoi de l’article pour livraison.
Les employés de la poste ne collecteront pas d’argent à la porte. Il n’est pas très clair si les droits sont également perçus, mais certaines sources affirment que tout ce qui est originaire de l’extérieur de l’Union européenne entraînera des droits ainsi que la TVA. Il peut également y avoir des frais de traitement.
John EI7GL a compilé une liste de revendeurs de radio et d’électronique basés dans l’Union européenne sur sa page de blog et serait heureux de recevoir toutes les mises à jour que vous pouvez fournir.

IRTS

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Actualités du concours irlandais

Il y a eu un bon taux de participation des stations irlandaises et étrangères pour le concours des comtés de 80 mètres IRTS du Nouvel An.
Les conditions étaient bonnes, donc le groupe a été occupé pendant toute l’heure du concours.
Plus de 40 journaux ont été reçus à ce jour. Pour améliorer la vérification croisée, le responsable du concours espère recevoir plus de logs avant la date limite, qui est le vendredi 15 janvier prochain.
Les journaux, même s’ils n’ont que quelques QSO, doivent être envoyés ICI
Le concours de 80 mètres de l’ UKEICC a eu lieu mercredi dernier et il y a eu une forte participation des stations EI, avec Enda Broderick EI2II prenant la deuxième place du classement général.
UKEICC organise des concours SSB le premier mercredi du mois, et CW le dernier mercredi du mois, tandis que son concours annuel CW DX 24 heures commence le samedi 23 janvier à 1200z.
Les concours DX de l’UKEICC sont les seuls concours DX où les comtés EI et GI sont des multiplicateurs

IRTS

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

09/01/2021

Allez Hamradiotalks, le format social qui donne la parole aux radio-amateurs, on en a parlé
LOG4OM, logiciel gratuit développé en C # pour la gestion complète de la radio amateur.
Invité dans ce nouveau rendez-vous Daniele IW3HMH, le développeur de LOG4OM.

TÉLÉCHARGEZ LA DERNIÈRE VERSION DE LOG4OM-X

Info de la Source Publié * ICI

9 Gennaio 2021

VE1HQ, Mr. Sheldon Roy Donaldson from Pubnico, NS, Canada, is a keen DXer and Antarctic chaser. He has just received his WAP-WADA Honor Roll plate and certificate on Jan 8^th 2021.

«I am very pleased with both and wish to thank the WAP staff for the awards. They are proudly on display in my radio shack. Now on to working lots more Antarctica bases towards a Top Honor Roll award» he said.

We at WAP, are happy to see our Ham fellow enjoying Antarctica, same as we do. The Honor Roll plate is the high evidence of long time chasing and sharing the beauty of the Icy Continent through the Ham radio bands … it’s really a magic world.

Thanks to you Sheldon Roy, to you our compliment!

From WAP Staff

VE1HQ, M. Sheldon Roy Donaldson de Pubnico, NS, Canada , est un passionné de DX et de chasseur de l’Antarctique. Il vient de recevoir sa plaque du tableau d’honneur WAP-WADA
et certificat le 8 ^e janvier 2021.

« Je suis très satisfait des deux et souhaite remercier le personnel de WAP pour les récompenses. Ils sont fièrement exposés dans ma cabane radio. Maintenant, nous travaillons à beaucoup plus de bases antarctiques vers
un prix Top Honor Roll » dit-il.

Chez WAP , nous sommes heureux de voir notre camarade Ham profiter de l’Antarctique , comme nous le faisons. La plaque du tableau d’honneur est la preuve d’une longue
le temps à courir et à partager la beauté du continent glacial à travers les bandes de radio amateur… c’est vraiment un monde magique.

Merci à vous Sheldon Roy, à vous notre compliment!

Du personnel WAP

Info de la Source Publié * ICI

Mise à jour solaire N°662  de K7RA/ARRL ICI

Tad Cook, K7RA, Seattle, rapporte: Les taches solaires ont disparu après le 2 janvier, de sorte que le nombre quotidien moyen de taches solaires est passé de 27,1 la semaine dernière à 10 pour la semaine du 31 décembre au 6 janvier. En conséquence, le flux solaire quotidien moyen a également diminué, passant de 86,4 à 78,6.
Les indicateurs géomagnétiques restent calmes, l’indice A planétaire passant de 6,9 ??à 5,1 et les nombres de latitude moyenne de 5 à 4.
Cette baisse était inattendue, et bien sûr, nous préférerions voir de plus en plus de taches solaires au fur et à mesure que le cycle solaire 25 progresse, mais c’est normal. Nous nous attendons à une grande variabilité dans tout cycle de taches solaires.
Le flux solaire prévu pour les 30 prochains jours semble déprimé – très différent des 80 ans que nous avons vus vers Noël. Le flux solaire est attendu à 74 du 8 au 15 janvier; 80 le 16 janvier; 82 du 17 au 27 janvier; 80 du 28 au 31 janvier et 78 du 1er au 6 février. Les valeurs de flux peuvent atteindre 82 vers la mi-février.
L’indice planétaire A est prédit à 5 du 8 au 9 janvier; 8 du 10 au 11 janvier; 5 du 12 au 16 janvier; 10 du 17 au 20 janvier; 5 du 21 au 24 janvier; 8 du 25 au 26 janvier; 5 du 27 au 31 janvier; puis 10, 10 et 8 du 1er au 3 février et 5 du 4 au 5 février. L’indice A peut monter à 10 à la mi-février.
Cette prédiction , préparée par l’US Air Force, est mise à jour quotidiennement, généralement après 2120 UTC.
Voici les prévisions d’activité géomagnétique du 8 janvier au 3 février de JK Janda, OK1HH.
Le champ géomagnétique sera:

• calme les 10, 12-14, 22, 30-31 janvier
• calme à instable les 11, 23, 27-29 janvier, 1er février
• calme à actif les 8, 15-16, 21, 24-26 janvier
• instable à actif les 9, 17, 19-20 janvier, 3 février
• actif à dérangé 18 janvier, 2 février

Le vent solaire s’intensifiera les (8-9, 15-17, 19-20 janvier) 21 (- 22, (23, 25-26,) 2-3 février 2021
Remarque: les parenthèses signifient une probabilité plus faible d’amélioration de l’activité.
La prévisibilité des changements est à nouveau inférieure, car il y a des indications ambiguës et changeantes, y compris des bandes étroites émergentes et disparaissant rapidement de trous coronaux solaires.
Les nombres de taches solaires du 31 décembre au 6 janvier étaient de 25, 23, 22, 0, 0, 0 et 0, avec une moyenne de 10. Le flux de 10,7 centimètres était de 81,2, 80,4, 81,5, 80,4, 77,6, 75,1 et 74,1 , avec une moyenne de 78,6. Les indices A planétaires estimés étaient de 3, 4, 2, 2, 3, 11 et 11, avec une moyenne de 5,1. L’indice A de latitude moyenne était de 2, 3, 1, 1, 3, 9 et 9, avec une moyenne de 4. SOURCE ARRL

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Bande 5 MHz en Afrique du Sud

La SARL sud-africaine a demandé au régulateur des communications ICASA d’autoriser les Radioamateurs à une allocation de 100 kHz dans la bande de 5 MHz (60 m) avec une sortie de 400 watts.
SARL News dit:
En termes de résultats de la Conférence mondiale des radiocommunications 2015 (CMR-15) où les Radioamateurs ont eu accès à la bande de 60 mètres, l’ICASA a publié le 25 mai 2018 dans le Plan national des fréquences Radio une attribution de 100 kHz de spectre aux Radioamateurs sud-africains. Il y a deux notes de bas de page distinctes dans le plan, divisant l’accès à la bande de 60 mètres en trois segments.
Dans la note de bas de page 5.133B, il y a une attribution de 5351,5 à 5366,5 kHz avec une limite de puissance de seulement 15 W EIRP. Il s’agit de l’attribution la plus courante dans les pays où 60 mètres sont autorisés. Dans la note de bas de page NP 0, l’ICASA a attribué 100 kHz. La note de bas de page se lit comme suit: « Le segment 5350 – 5450 kHz et le canal 5290 kHz sont attribués à titre secondaire aux Radioamateurs en vertu de l’article 4.4 des règlements de l’UIT. L’ensemble de l’attribution est à titre secondaire, ce qui signifie que les Radioamateurs ne peuvent pas causer de brouillage .
L’ICASA n’a cependant pas encore mis à jour l’Annexe I du Règlement sur le spectre de fréquences qui stipule les limites de puissance et les types de modulation. Cependant, dans la motivation de la SARL d’attribuer un spectre de 100 kHz sur 5 MHz, la SARL a demandé une limite de puissance de 26 dBW (400 Watts PEP) pour les titulaires de licence ZS et ZR et de 20 dBW (100 watts PEP) pour les titulaires de licence ZU [équivalent à la UK Foundation] Ces limites de puissance sont communes en Afrique du Sud pour toutes les bandes attribuées à titre secondaire. Sur les bandes où les Radioamateurs a une attribution principale, la limite de puissance pour les titulaires de licence ZS et ZR est de 30 dBW. La situation actuelle est que ces limites de puissance pour les attributions secondaires s’appliquent sur 5 MHz, sauf pour le segment de 5351,5 à 5366,5 kHz où seule une PIRE de 15 watts est autorisée.
Source SARL News du 10 janvier ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Diplôme « ??Worked All ZS » 60 m!

La SARL met au défi les Radioamateurs d’utiliser la bande de 60 mètres et de faire des contacts pour le diplome SARL Worked All ZS.
La série de récompenses Worked All ZS est disponible pour tous les Radioamateurs et auditeurs d’ondes courtes (SWL).
Les candidats doivent prouver des contacts bidirectionnels (ou des rapports SWL) avec au moins 100 indicatifs d’appel sud-africains. Le prix WAZS de 60 mètres portera une mention spéciale « Contacts  sur 5 MHZ». Les indicatifs d’appel doivent représenter les différentes zones d’appel selon les règles WAZS comme suit:

• ZS1 – 16 contacts
• ZS2 – 8 contacts
• ZS3 – 1 contact
• ZS4 – 6 contacts
• ZS5 – 13 contacts
• ZS6 – 56 contacts

Les Radioamateurs sont encouragés à donner des rapports de signaux authentiques car les données seront traitées et feront partie d’une étude de propagation de la bande de 60 mètres. Chaque application doit afficher la date, l’heure, la fréquence, la puissance utilisée, les deux indicatifs et les rapports de signal précis envoyés et reçus.
Toutes les candidatures pour le prix spécial « 60 Meter Worked All ZS » reçues avant le 31 mars participeront au tirage au sort d’un manuel ARRL 2021.
Pour plus de détails sur l’application, ICI 

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

7 Gennaio 2021

Several traverses (aka Russian Antarctic Convoy) have been made in the recent past time by Russian Teams, especially in the East Antarctic. Often, studies were carried out on the scientific traverse as for example the 1978–1984 Mirny–Komsomolskaya–Ridge B, Denman Glacier and Dome Concordia, or the 1999-2000 Mirny-Vostok traverse with intermediate stops at Pionerskaya (WAP RUS-1Ø), and Konsomolskaya (WAP RUS-Ø5) as well as the so called Vostok I (WAP RUS-14) and more specifically the stopping sites on the way to the North and South of Vostok I Base as reported on several QSL cards.

So for example: Ham radio did operate from there so for example R1ANB/A at 70° 14’ South-95° 44’ East (3 dec.1999), 71° 55’ Sout-96° 28’ East (11.dec.1999), 75° 12’ South-97°02’ East (14 dec.1999), R1ANC did operate at 69° 24’ South-95° 11’ East (27 dec.1999), where most of the ground Radio Echo Soundings inspections have been done.

From 25 dec.2002 through 15 jan.2003, on the 48^th Russian Antarctic Expedition (RAE) R1ANC/P did operate at 78°18’ South, 106°32’ East as well reported by the operator (UA1PAC Alex Kuz’menko) itself:

Austral summer field season of 48 RAE (2002/03)

Ground based radio-echo sounding (RES) were carried out in the area of subglacial Lake Vostok during the last five years by Polar Marine Geological Research Expedition in the framework of Russian Antarctic Expedition (RAE). These investigations goal to collect information about the geomorphology of the lake bottom and surrounding slopes providing some understanding of the geomorphologic features in this area of East Antarctica. During the austral summer season of 48 RAE (2002/03) we collected sub-ice relief and ice sheet information along profiles of radio-echo sounding survey. The ice thickness over the water-table of the subglacial Lake Vostok is app. 4,000 m (13120 ft). The average temperature which’ were observed during the field season was app. -35C (-31F). The RES routs was about 550 km long (342 miles).

The radio-echo sounding team was composed by:

Sergey V. Popov-leader of the group, Yury B. Chemoglazov-radio engineer, Alan V. Kuz’menko-radio engineer, Victor V. Kharitonov-radio engineer, Anton V. Senatorov-geodesist, Anatoly G. Tsyvarev-mechanical engineer and Vlad A. Pisklov-mechanical engineer.

At the light of this evidence, WAP has issued a new reference WAP RUS-16 to R1ANB/A, R1ANC (operation from dec 1999 trough Jan 2000) and R1ANC/P (operation from 25 dec.2002 through 15 jan.2003) respectively from Ground based radio-echo sounding (RES) at Subglacial Lake Vostok’s area (coordinates from 69°-77°South, 95°-98° East)

R1ANB/A and R1ANC did operate outside of the main stations Mirny (WAP RUS-Ø7), Pionerskaya (WAP RUS-1Ø), Konsomolskaya (WAP RUS-Ø5), Vostok I (WAP RUS-14) and Vostok (WAP RUS-13) from December 1999 through January 2000).

R1ANC/P (operation from 25 dec.2002 through 15 jan.2003)

Some addition about RES:
Since 1995, Polar Marine Geological Research Expedition has performed the geophysical investigations of Lake Vostok, Central East Antarctica. The study of this phenomenon is carried out by means of radio-echo sounding (RES) and reflection seismic. In total, 3250 km of RES profiles and 194 seismic measurements have been made. The motivation for resuming the Russian scientific traverses was the discovery of Lake Vostok in the 1990s. Because the location of Lake Vostok is very close to Vostok Station it opened widespread possibilities.

Ground-based RES and reflection seismic soundings were finished in 2008 with a total of 5190 km of RES profiles and 318 reflection seismic measurements were carried out Besides, allowing for better understanding of the Earth’s crustal structure, passive seismic investigations have also been carried out on the profile across the Lake Vostok near Vostok Station

Read more about RES at: https://www.researchgate.net/publication/339273179_Fifty-five_years_of_Russian_radio-echo_sounding_investigations_in_Antarctica/fulltext/5e46f5cfa6fdccd965a5ca8c/Fifty-five-years-of-Russian-radio-echo-sounding-investigations-in-Antarctica.pdf?origin=publication_detail

Plusieurs traversées (aka Russian Antarctic Convoy) ont été effectuées ces derniers temps par des équipes russes, en particulier dans l’Antarctique oriental. Souvent, les études étaient
effectué sur la traversée scientifique comme par exemple le Mirny – Komsomolskaya – Ridge B, Denman Glacier and Dome Concordia de 1978–1984, ou le Mirny-Vostok traverser avec des arrêts intermédiaires à Pionerskaya (WAP RUS-1Ø) et Konsomolskaya (WAP RUS-Ø5) ainsi que le soi-disant Vostok I
(WAP RUS-14) et plus spécifiquement les sites d’arrêt sur le chemin vers le Nord et le Sud de Vostok I Base comme indiqué sur plusieurs cartes QSL.