7O8AD 7O8AE Yemen
2023-11-02 22:24:25
Steve N2AJ – Ken LA7GIA reports, “I landed in Abu Dhabi. All is Ok. I will meet Shani later today or tomorrow morning. We will arrive at Socotra 08:00 UTC tomorrow. We hope to be QRV by late evening. Our local support team has prepared the grounds for us. The generator has been tested and maintained. Some antenna and camp materials that we need have been sourced. Due to the weight limitations on the flight we had to prioritize what we could bring with us. I will have to buy some clothing upon our arrival.
Version traduite via Google Translate
Steve N2AJ – Ken LA7GIA rapporte : « J’ai atterri à Abu Dhabi. Tout est OK. Je rencontrerai Shani plus tard dans la journée ou demain matin. Nous arriverons à Socotra à 08h00 UTC demain. Nous espérons être QRV en fin de soirée. Notre équipe d’assistance locale a préparé le terrain pour nous. Le générateur a été testé et entretenu. Certains matériaux d’antenne et de camp dont nous avons besoin ont été trouvés. En raison des limitations de poids sur le vol, nous avons dû donner la priorité à ce que nous pouvions emporter avec nous. Je devrai acheter des vêtements à notre arrivée.
