Accueil Info DX T88WA – Palau

T88WA – Palau

Par Claude ON4CN
T88WA – Palau

T88WA – Palau

Nov 10, 2022

[UPDATE @ 1530Z]

Last night the whole team got the first full night of rest since we arrived. First thing this morning we organized the dried out gear and started making preparations to return to the operating site, as more storms dumped rain in the area. We got word early that there was an issue with the generator and a mechanic was on the way to take a look. Once the weather broke we started moving equipment up the hill. On site, we discovered that the generator was not at all functional. After the mechanic spent some time working on the generator, it seemed like it was even in worse shape. Our hosts at M&A brought another generator to replace it, but we found it could only output 110 volts. Armed with the small 220 volt generator we brought and the 110 volt generator, we got to work reorganizing the power grid and stations to work with the new setup. We finally made it on the air around 5:00 p.m. local time and have been up and running ever since. We also discovered today that the damage to the 160 m antenna will require us to lower the antenna to fix; however, today the winds were too high to do this work. We will make every effort to get back on 160 meters if the weather allows us to get the antenna fixed.

 

[SOURCE]


Version traduite en Français via Google Translate

T88WA – Palau

[Mise à Jour @ 1530Z]

Hier soir, toute l’équipe a eu la première nuit complète de repos depuis notre arrivée. Ce matin, à la première heure, nous avons organisé le matériel séché et commencé à préparer le retour sur le site d’exploitation, car de plus en plus de tempêtes déversaient de la pluie dans la région. Nous avons appris très tôt qu’il y avait un problème avec le générateur et qu’un mécanicien était en route pour jeter un coup d’œil. Une fois que le temps s’est levé, nous avons commencé à déplacer l’équipement vers le haut de la colline. Sur place, nous avons découvert que le groupe électrogène n’était pas du tout fonctionnel. Après que le mécanicien ait passé du temps à travailler sur le générateur, il semblait qu’il était encore plus en mauvais état. Nos hôtes chez M&A ont apporté un autre générateur pour le remplacer, mais nous avons constaté qu’il ne pouvait produire que 110 volts. Armés du petit générateur de 220 volts que nous avons apporté et du générateur de 110 volts, nous nous sommes mis au travail pour réorganiser le réseau électrique et les stations pour fonctionner avec la nouvelle configuration. Nous l’avons finalement fait sur les ondes vers 17h00.
heure locale et sont opérationnels depuis. Nous avons également découvert aujourd’hui que les dommages à l’antenne de 160 m nous obligeront à abaisser l’antenne pour réparer ; cependant,
aujourd’hui, les vents étaient trop forts pour faire ce travail. Nous ferons tout notre possible pour revenir sur 160 mètres si la météo nous permet de faire réparer l’antenne.

[SOURCE]

Info de la Source * ICI

0 commentaire
0

You may also like

Laisser un Commentaire

*

Translate »