Accueil Info Le brise-glace australien RSV Aurora Australis

Le brise-glace australien RSV Aurora Australis

Par Claude ON4CN
Australian Icebreaker RSV Aurora Australis retires after 150 voyages to Antarctica

The vessel, known as ‘Orange Roughy’, completed its last trip among the long list of its scientific expeditions for the Australian Antarctic Division on Dec 12.
RSV Aurora Australis, the only Australian built icebreaker that served the country’s Antarctic program for 30 years has been decommissioned after nearly 150 voyages to Antarctica. The vessel, known as ‘Orange Roughy‘, completed its last trip among the long list of its scientific expeditions for the Australian Antarctic Division (AAD) on December 12 as it now prepares to retire at a shipyard in Dubai, to be sold or leased.

The 312-foot orange icebreaker has been replaced by another giant vessel and the scientists are now planning to refurbish the ship, according to Associated Press. Aurora Australis started conducting maiden voyages in September 1989, after its launch from NSW shipyard, north of Sydney and gained popularity after it sailed to Heard Island, an external Australian territory around the year 1990.

Since then, it ferried scientific researchers, transported food supplies and fuel for several expeditions in the Antarctic ocean.

Read more at:
https://www.republicworld.com/world-news/australia/australian-icebreaker-rsv-aurora-australis-retires-after-150-voyages-to-antarctica.html


Version traduite en Français via Google Translate

Le brise-glace australien RSV Aurora Australis prend sa retraite après 150 voyages en Antarctique

Le navire, connu sous le nom de ‘Orange Roughy’, a terminé son dernier voyage parmi la longue liste de ses expéditions scientifiques pour l ‘ Antarctique australien
Division
le 12 décembre.
RSV Aurora Australis , le seul brise-glace construit en Australie qui a servi le programme antarctique du pays pendant 30 ans a été
mis hors service après près de 150 voyages en Antarctique . Le navire, connu sous le nom de ‘Orange Roughy‘, terminé son dernier voyage parmi les longs
liste de ses expéditions scientifiques pour la Division antarctique australienne (AAD) le 12 décembre alors qu’il se prépare maintenant à prendre sa retraite dans un chantier naval de Dubaï, pour être vendu ou loué.

Le brise-glace orange de 312 pieds a été remplacé par un autre navire géant et les scientifiques prévoient maintenant de rénover le navire, selon Associated
Presse. Aurora Australis a commencé à effectuer des voyages inauguraux en septembre 1989, après son lancement depuis le chantier naval NSW, au nord de Sydney et a gagné en popularité après son départ pour
Heard Island, un territoire australien extérieur vers 1990.

Depuis lors, il a transporté des chercheurs scientifiques, transporté des vivres et du carburant pour plusieurs expéditions dans le Antarctic ocean.

Lire la suite sur :
https://www.republicworld.com/world-news/australia/australian-icebreaker-rsv-aurora-australis-retires-after-150-voyages-to-antarctica.html

Info de la Source Publié * ICI

0 commentaire
0

You may also like

Laisser un Commentaire

*

Translate »