VP9/N1SV VP9I Bermuda Islands
Version traduite via Google Translate
N1SV sera actif en utilisant l’indicatif VP9I depuis les îles Bermudes, IOTA NA – 005, dans le concours ARRL DX SSB, du 4 au 5 mars 2023.
N1SV sera actif en utilisant l’indicatif VP9I depuis les îles Bermudes, IOTA NA – 005, dans le concours ARRL DX SSB, du 4 au 5 mars 2023.
![]() |
Great emotions this year with several Antarctic Stations on our Logs!
Now the operators are almost leaving the Icy Continent; some are already back home, others are approaching the return, others are still on site for another 20-25 days, as for example the Czeck Team actually at Johan Georg Mendel Station (WAP CZE-NEW) or the Argentineans at Petrel Base (WAP ARG-17) as well as the Overwintering Teams at the several Bases who areapproaching the loong South Polar night. Our thanks go to the Argentinean operators at Esperanza LU1ZV and Belgrano II LU1ZG, the Russian RI1ANC from Vostok RI1ANU at Bellingshausen, who are still on, to continue to be on air or VU2CUW at Maitri waiting to be on air!.
WAP is following the overwintering Teams hoping to work some of the operators before too long … but how not to be grateful to David FT4YM for his wonderful activity from the various Antarctic sites , some of which, never worked before! How not to be grateful to the 3YØJ Team for the exciting operation at Bouvet Island another new one for many of us, to Sebastiam VP8/SQ1SGB from Halley 6-a Station and as VP8/SQ1SGB/p from Wolf’s Fang Runway (WFR)
together with Oleg Sakharov ZS7ANF that, in addtion to the WFR, he did operate from Whichaway Camp WAP MNB-11. About Oleg, in a message sent to WAP, he wrote: «300 QSO from WhichAway this time. I came back to WFR after 8 hours car driving. We did close the camp now and we are back to Cape Town»
Thanks to Oleg UA6GG-DX Trophy who sent us a picture (here on the side) showing some very well known brigade of Antarcticians friends who haven’t seen each other for a very long time, joining a festive meeting at Cape Town, South Africa after the tiring experience in Antarctica. (L-R Oleg Sakharov ZS7ANF, Axel Schernikau DL6KVA, Oleg Neruchev ZS1OIN together with a group of ZS Hams).
TNX all the Operators of 2022-2023 Antarctic Season, thank you for giving us so many emotions again this year!
De belles émotions cette année avec plusieurs Stations Antarctiques sur nos Logs !

Maintenant, les opérateurs quittent presque le continent glacé ; certains sont déjà rentrés chez eux, d’autres approchent du retour, d’autres sont encore sur place pour encore 20 à 25 heures
jours, comme par exemple l’équipe tchèque actuellement à la station Johan Georg Mendel (WAP CZE-NEW) ou les argentins à la base Petrel (WAP ARG-17) ainsi que les équipes d’hivernage à la
plusieurs bases qui approchent de la longue nuit polaire sud. Nos remerciements vont aux opérateurs argentins d’Esperanza LU1ZV et Belgrano II LU1ZG, le russe
RI1ANC de Vostok RI1ANU à Bellingshausen, qui sont toujours à l’antenne, pour continuer à être à l’antenne ou VU2CUW à Maitri en attendant d’être à l’antenne !.

WAP suit les équipes hivernantes dans l’espoir de faire travailler certains des opérateurs avant trop longtemps… mais comment ne pas être reconnaissant
à David FT4YM pour sa merveilleuse activité depuis les différents sites antarctiques, dont certains n’ont jamais fonctionné auparavant ! Comment ne pas être reconnaissant envers l’équipe 3YØJ
pour l’opération passionnante à l’île Bouvet, une autre nouvelle pour beaucoup d’entre nous, à Sebastiam VP8/SQ1SGB de Halley 6-a Station et en tant que VP8/SQ1SGB/p de
Wolf’s Fang Runway (WFR)

avec Oleg Sakharov ZS7ANF qu’en plus du WFR, il a opéré depuis le Whichaway Camp WAP MNB -11
. À propos d’Oleg, dans un message envoyé à WAP, il a écrit : «300 QSO de WhichAway cette fois. Je suis revenu à WFR après 8 heures de conduite en voiture. Nous avons fermé le camp maintenant et nous sommes
retour au Cap»

Merci au Oleg UA6GG-DX Trophy qui nous a envoyé une photo (ici sur le côté) montrant une brigade très connue d’amis antarctiques qui ne se sont pas vus depuis un moment très longtemps, rejoignant une réunion festive au Cap, en Afrique du Sud, après l’expérience fatigante en Antarctique. (L-R Oleg Sakharov ZS7ANF, Axel Schernikau DL6KVA, Oleg Neruchev ZS1OIN avec un groupe de ZS Hams).
TNX tous les Opérateurs de la Saison Antarctique 2022-2023, merci de nous donner encore autant d’émotions cette année !
Info de la Source Publié * ICI
OJ0/LA1UW, OJ0/LA3WAA, OJ0/LB5SH et OJ0/LB0VG seront actifs depuis Market Reef, IOTA EU – 053, du 20 au 27 mai 2023.
Le T88PB sera à nouveau actif depuis l’île de Koror, IOTA OC – 009, Palau, du 13 au 19 juin 2023.
JA6UBY sera actif en utilisant l’indicatif T88RR depuis l’île de Koror, Palau, du 30 août au 5 septembre 2023.
3B7M Saint Brandon Islands DX Pedition début de l’activité.
Team – OM5ZW, OK6DJ, OM3PC, OM4MW, OK2ZA, OM3KAP (YL), OM4MM.
J’ai reçu des services du Préfet des TAAF la nouvelle convention me permettant de démarrer mes activités HF dans les conditions fixées par l’IPEV
Thomas, DL7BO sera actif en utilisant l’indicatif XU7GNY depuis le Cambodge, du 27 février au 9 mars 2023.
Alan, G3XAQ sera actif en utilisant l’indicatif 9G5XA depuis le Ghana, du 28 février au 14 mars 2023.
Rich, M5RIC sera actif en utilisant l’indicatif MD7C de l’île de Man, IOTA EU-116, au concours RSGB IOTA, du 29 au 30 juillet 2023.
Daniel, N1ZZ est actuellement actif depuis l’île de Curaçao, IOTA SA – 099, en utilisant l’indicatif PJ2/N1ZZ.
Alexander, ON8AH sera actif en utilisant l’indicatif XU7ZJA du Cambodge, du 25 au 26 février 2023.
FG/F6HMQ et FG/F6GWV seront actifs en utilisant l’indicatif TO3Z depuis la Guadeloupe, IOTA NA – 102, du 3 au 26 mars 2023.
Eric, F6ICX est actuellement de nouveau actif en utilisant l’indicatif 5R8IC depuis l’île Sainte Marie, IOTA AF – 090, Madagascar.
La CY0S DXpedition a reçu d’excellentes nouvelles mardi. Parcs Canada – Île de Sable a approuvé l’opération 2M EME à partir de l’île.
L’équipe 3B7M sera active depuis les îles Saint Brandon, IOTA AF – 015, du 24 février au 5 mars 2023.
L’équipe 9G4X sera active depuis le Ghana, du 22 au 30 mars 2023.
L’équipe 3B7M sera active depuis les îles Saint Brandon, IOTA AF – 015, du 24 février au 5 mars 2023.
ON8XB est actuellement actif en utilisant l’indicatif 5R8XB, depuis l’île de Madagascar, IOTA AF – 013.
![]() |
Recently, WAP got a mail from one of our readers: Dr. Carlos Court Lucero Retired Radiologist, Medical Lieutenant of the Argentine Navy Reserve, Member of the 4th crew at the Corbeta Uruguay Scientific Station on Thule Island, South Sandwich Islands
Carlos, reports to have been to the Scientific Station of Corbeta Uruguay (Estación Científica Corbeta Uruguay), among the IV Dotation Winter 1981.
The Association Amigos de Villa del Parque (Buenos Aires-Argentina) made a donation of a replica of the Virgin of Lujan “with gaucha figure”, work of the sculptor Dra. Mary Luz Luna, to be enthroned in the Antarctic Base of Corbeta Uruguay.
This happened in the southern summer 1980/1981. Our Lady of Lujan, was located in the Principal House so that she could have been seen daily by the believing staff.
While thanking Dr. Carlos for his kindmess, we are happy to put another interesting piece of information on the pages of the history of worship and spirituality in Antarctica.
TNX Dr. Carlos Court Lucero
Just briefly about Corbeta Uruguay Station (WAP ARG-22) on the South Sandwich Islands
in January 1955 the icebreaker ARA ‘General San Martín’ built the Esquivel Refuge (WAP ARG-26) on Morrel Island, which was the first housing facility in the entire archipelago and at that time, the plan to install a Base nearby did arise. Infact, In the summer of 1976/77 the “Corbeta Uruguay Research Station” was installed 350 meters east of the Esquivel Refuge, and the following summer it was transformed into a permanent base with a crew of ten people, being the first and only presence of this type in that archipelago. We must also recall that, as reported in several documents, in the summer of 1982/83 the Base Corbeta Uruguay was dynamited by the British.
Récemment, WAP a reçu un e-mail de l’un de nos lecteurs : Dr. Carlos Court Lucero Radiologue à la retraite, lieutenant médical de la réserve de la marine argentine, membre du 4e équipage de la station scientifique Corbeta Uruguay sur l’île de Thulé, îles Sandwich du Sud

Carlos, rapporte avoir été à la Station Scientifique de Corbeta Uruguay (Estación Científica Corbeta Uruguay), parmi la IV Dotation Hiver 1981.
L’Association Amigos de Villa del Parque (Buenos Aires-Argentine) a fait don d’une réplique de la Vierge de Lujan ‘avec figure de gaucha’, œuvre du sculpteur Dra. Mary Luz Luna, qui sera intronisée dans la base antarctique de Corbeta Uruguay.
Cela s’est passé pendant l’été austral 1980/1981. Notre-Dame de Lujan, était située dans la maison principale afin qu’elle puisse être vue quotidiennement par le personnel croyant.
Tout en remerciant le Dr Carlos pour sa gentillesse, nous sommes heureux de mettre une autre information intéressante sur les pages de l’histoire du culte et de la spiritualité en Antarctique.
TNX Dr Carlos Court Lucero
Nous parler brièvement de la gare de Corbeta Uruguay (WAP ARG-22) sur les îles Sandwich du Sud
en janvier 1955, le brise-glace ARA ‘General San Martín’ a construit le refuge d’Esquivel (WAP ARG-26 ) sur Morrel Island, qui était le premier établissement de logement de tout l’archipel et à cette époque, le projet d’installer une base à proximité a surgi. En fait, à l’été 1976/77, la « station de recherche de Corbeta Uruguay » a été installée à 350 mètres à l’est du refuge d’Esquivel, et l’été suivant, elle a été transformée en une station permanente. base avec un équipage de dix personnes, étant la première et unique présence de ce type dans cet archipel. Il faut également rappeler que, comme le rapportent plusieurs documents, au cours de l’été 1982/83, la Base Corbeta Uruguay a été dynamitée par les Britanniques.
Info de la Source Publié * ICI
