Accueil DX ZS8W – Île Marion

ZS8W – Île Marion

Par Claude ON4CN
[NO GO] ZS8W – Marion Island

[NO GO] ZS8W – Marion Island

Apr 5, 2022

Dear friends!

With deep regret I am informing you that we have another DXCC entity like P5, which isn’t available for amateur radio operation.

Since 2018 I am struggling to get a chance to visit Marion island. I have obtained license and callsign ZS8W. Visiting the island is only possible once a year in April, when the Antarctic station team is being changed.

In 2019 a week before ship departure I got an encouraging letter, that I can join because they need radio engineer. I immediately started to arrange visa in Stockholm, but while on my way to the embassy, I got another letter saying that at the end they don’t need an engineer. But the letter gave hope for the future.

With regret I have to inform you that our Board of Directors informed me that this is a too tight schedule, however they will consider you for the next voyage. My humble apologies to make go through all the trouble to apply for a Visa.

Kind Regards,
Errol

In 2020 due to Covid restrictions visa was not granted. Next year well in advance I obtained visa, sent antennas un 2 weeks before departure of the ship came to Cape Town. I met director of the department, Nishendra Devanunthan, and his deputy, Chuma Phamoli. Unfortunately director and his deputy had forgotten about the promise of Board of Directors from 2019.

The Director kindly informed me that this year (2021) it would not be possible. And suggested that I offer to build amateur radio emergency communications network among the Antarctic stations. Idea was good and such project seemed interesting. I stayed in Cape Town for 10 days and returned home with hope for the next year.

Within 6 months I wrote the letter from Latvian Radio Sport Federation offering to establish such Emergency network free of charge.

The Director kept silence, not even mentioning official letter.

Beginning of March director Nishendra informed me by phone that they don’t need such network and I should not come. I flew to Cape Town and met the deputy, however got the response that she is not a decision maker and forwarded me to another official.

It is one week left until the departure of the ship. I will meet director Nishendra on Thursday, April 7, 14:00 and will give him a gift – the flag of expedition – and thank him for unsuccessful cooperation.

I invite amateurs around the world to send your regrets to Director and his deputy. It would be good if the Director received a few hundred emails before our final conversation.

Yuris, YL2GM

Info de la Source * ICI


Version traduite en Français via Google Translate

[NE PAS ALLER] ZS8W – Île Marion

Chers amis!

Avec un profond regret, je vous informe que nous avons une autre entité DXCC comme P5, qui n’est pas disponible pour les radioamateurs.

Depuis 2018, j’ai du mal à avoir la chance de visiter l’île Marion. J’ai obtenu la licence et l’indicatif ZS8W. La visite de l’île n’est possible qu’une fois par an en avril, lors du changement d’équipe de la station antarctique.

En 2019, une semaine avant le départ du navire, j’ai reçu une lettre d’encouragement, que je peux rejoindre car ils ont besoin d’un ingénieur radio. J’ai immédiatement commencé à obtenir un visa à Stockholm, mais alors que je me rendais à l’ambassade, j’ai reçu une autre lettre disant qu’à la fin, ils n’avaient pas besoin d’un ingénieur. Mais la lettre a donné de l’espoir pour l’avenir.

Avec regret, je dois vous informer que notre conseil d’administration m’a informé que c’est un calendrier trop serré, mais ils vous considéreront pour le prochain voyage. Mes humbles excuses pour faire passer par tous les ennuis pour demander un visa.

Sincères amitiés,
Errol

En 2020, en raison des restrictions de Covid, le visa n’a pas été accordé. L’année prochaine bien à l’avance j’obtenais le visa, envoyais des antennes un 2 semaines avant le départ du navire venu à Cape Town. J’ai rencontré le directeur du département, Nishendra Devanunthan, et son adjoint, Chuma Phamoli. Malheureusement le directeur et son adjoint avaient oublié la promesse du conseil d’administration à partir de 2019.

Le directeur m’a gentiment informé que cette année (2021) ce ne serait pas possible. Et m’a suggéré de proposer de construire un réseau de communication d’urgence radioamateur entre les stations antarctiques. L’idée était bonne et un tel projet semblait intéressant. Je suis resté au Cap pendant 10 jours et je suis rentré chez moi avec espoir pour l’année prochaine.

En l’espace de 6 mois, j’ai écrit la lettre de la Fédération lettone des radiosports proposant d’établir gratuitement un tel réseau d’urgence.

Le directeur a gardé le silence, sans même mentionner la lettre officielle.

Début mars, le directeur Nishendra m’a informé par téléphone qu’ils n’avaient pas besoin d’un tel réseau et que je ne devrais pas venir. J’ai pris l’avion pour Cape Town et j’ai rencontré l’adjoint, mais j’ai reçu la réponse qu’elle n’était pas un décideur et m’a transmis à un autre fonctionnaire.

Il reste une semaine avant le départ du navire. Je rencontrerai le directeur Nishendra le jeudi 7 avril à 14h00 et lui donnerai un cadeau – le drapeau de l’expédition – et le remercierai pour sa coopération infructueuse.

J’invite les amateurs du monde entier à adresser leurs regrets au directeur et à son adjoint. Ce serait bien si le directeur recevait quelques centaines de courriels avant notre conversation finale.
Yuris, YL2GM

Info de la Source * ICI

0 commentaire
0

You may also like

Laisser un Commentaire

*

Translate »