VP8PJ South Orkney Islands
After consultation with the Braveheart skipper this morning, we will now leave Signy Island on Saturday March 7th.
Improving weather and sea conditions are more favorable for a later departure.
We will extend our on air operations by another full day. We will now operate through most of Thursday March 5th.
Please disregard the earlier notice on the end of operations being later today.
VP8PJ Team
Version traduite en via Google Translate
VP8PJ South Orkney Islands News 4 mars 2020 Partie 2
Après avoir consulté le skipper de Braveheart ce matin, nous quitterons maintenant l’île Signy le samedi 7 mars.
L’amélioration des conditions météorologiques et maritimes est plus favorable pour un départ ultérieur.
Nous prolongerons nos opérations aériennes d’une autre journée complète. Nous allons maintenant fonctionner pendant la majeure partie du jeudi 5 mars.
Veuillez ne pas tenir compte de l’avis antérieur sur la fin des opérations, qui sera publié plus tard dans la journée.
VP8PJ Team
