Accueil DX Volker DL8JDX voyageant

Volker DL8JDX voyageant

Par Claude ON4CN

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Volker DL8JDX travelling around Antarctica


Our friend Volker Strecke DL8JDX is  an Antarctic veteran who spend several years in the Icy Continent.

After a 19 hours flight, Volker did land at Ushuaia (WAP ARG-23), then he moved to  Punta Arenas-Chile,  where he had a chance to meet Luis CE8EIO (picture aside show DL8JDX meeting with Luis CE8EIO in Punta Arenas in Front of the Magellan Memorial).

.

Volker did ask Luis to be on air for EU and indeed CE8EIO has been on 28508 all afternoon of Saturday Jan. 21 making some hundred QSOs with EU, giving many a chance to log WAP CHL-13 (TNX DL8JDX & CE8EIO).

.

Actually, Volker is embarked on a cruise ship as a lecturer and Tour Guide (no possibility for Radio… ) at an Antarctica expedition. The trip is including  Argentina, Chile, South Shetland Islands and Antarctic Peninsula and will last till  Feb. 18th, 2023.

The cruise is going to  South Shetlands and Antarctic Peninsula were visiting King George Isl., Half-Moon-Island, Port Locktoy, Melchior Island and Petermann Island.

.

Yesterday,  jan 21st, the Polar ship passed near Half Moon Island where the Argentine Summer Station Teniente Camara  (WAP ARG-16) is located (see the pic aside sent by Volker)

Volker said: “After 29 years from my last return from the Antarctic in 1994 I am really happy to be back here again. In my second home …”

.

WAP is proud and happy to follow the trip, pity that it is not possible to do radio activity from there, but we thanks Volker DL8JDX anyway to share his new experience with us!  


Version traduite en Français via Google Translate

Volker DL8JDX voyageant autour de l’Antarctique
>

Notre ami Volker Strecke DL8JDX est un vétéran de l’Antarctique qui a passé plusieurs années sur le continent glacé.

Après un vol de 19 heures, Volker atterrit à Ushuaia (WAP ARG-23),
puis il a déménagé à  Punta Arenas-Chili,  où il a eu la chance de rencontrer Luis CE8EIO (image à côté montre DL8JDX mréunion avec Luis CE8EIO à Punta Arenas devant le Mémorial de Magellan).

.

Volker a demandé à Luis d’être à l’antenne pour l’UE et en effet CE8EIO a été le 28508 tout l’après-midi du samedi 21 janvier
cent QSO avec l’UE, donnant à beaucoup une chance de se connecter WAP CHL-13 (TNX DL8JDX & CE8EIO).

.

En fait, Volker est embarqué
sur un bateau de croisière en tant que conférencier et guide touristique (pas de possibilité pour la radio… ) lors d’une expédition en Antarctique. Le voyage comprend l’Argentine, le Chili, les îles Shetland du Sud et l’Antarctique Péninsule et durera jusqu’au  février. 18 juillet 2023.

La croisière va vers les Shetlands du Sud et la péninsule Antarctique visitant l’île du Roi George, l’île de la Demi-Lune, Port Locktoy, l’île Melchior et l’île Petermann.

.

Hier, 21 janvier, le navire Polar est passé près de l’île de la Demi-Lune où l’argentin
Station d’été Teniente Camara
 (WAP ARG-16) est située (voir la photo à côté envoyée par Volker )

Volker a déclaré : « Après 29 ans depuis mon dernier retour de l’Antarctique en 1994, je suis vraiment heureux de être de retour ici. Dans ma deuxième maison…”

.

WAP est fier et heureux de suivre le voyage, dommage qu’il ne soit pas possible de faire de l’activité radio à partir de là, mais nous remercions Volker
DL8JDX
tout de même pour partager sa nouvelle expérience avec nous !

Info de la Source Publié * ICI

0 commentaire
0

You may also like

Laisser un Commentaire

*

Translate »